No script
狀態:NP(TV) 編號:300262882 詞彙類型:概念
打箔襯紙(塑金工具) cutches(gold-shaping tools)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
散佈在羊皮紙的小型黃金方塊,堆疊排置,並以羊皮紙條綁在一起。在手工打製金箔的第一階段中,將其鎚打,再移入「包金膜」(shoder)中。
詞彙 :
打箔襯紙(塑金工具) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ta po ch'en chih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dǎ bó chèn zhǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
da bo chen zhi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cutches(gold-shaping tools) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cutches(herramienta de modelado de oro) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cutch(gold-shaping tool) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cutche(herramienta de modelado de oro) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依加工材料區分之設備>
........................<金屬加工設備>
............................<鍛造及金屬塑形設備>
................................<鍛造及金屬塑形工具>
....................................<金屬塑形工具:金>
........................................打箔襯紙 (塑金工具)
相關概念:
conjuncted with....包金膜
其他範圍註 :
英文....Small squares of gold interspersed with vellum, arranged in stacks and bound with parchment strips which are then beaten in the first stage of producing gold leaf by hand, before being transferred into the "shoder."
來源與貢獻者:
打箔襯紙(塑金工具)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
cutches(gold-shaping tools)............ [VP]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) 71; cutches
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) cutches
................. Mactaggart, Practical Gilding (1984) vii; cutches
................. Barnes, Gilding (1962) 25; cutches
................. Candidate term Candidate term -- HRC -- 7/98; cutches
................. TAA database (2000-) 
cutch(gold-shaping tool)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cutche(herramienta de modelado de oro)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
外部連結:
引用:
[打箔襯紙(塑金工具) cutches(gold-shaping tools)(編號300262882)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262882(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.