木板面具 plank masks
範圍註 ：
長形直立木板形式的非洲面具，置於戴面具者的臉之前，並向外凸出，由布吉納法索的古龍西、莫西、布瓦及其他族人所佩戴。
詞彙 ：
木板面具(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
mu pan mien chü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mù bǎn miàn jù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mu ban mian ju(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
plank masks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
plank mask(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
mask, plank(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
masks, plank(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plankmaskers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
plankmasker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
máscaras tablas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
máscara tabla(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
máscara de tablas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
mu pan mien chü(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mù bǎn miàn jù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mu ban mian ju(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
plank masks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
plank mask(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
mask, plank(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
masks, plank(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plankmaskers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
plankmasker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
máscaras tablas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
máscara tabla(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
máscara de tablas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.TE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................<依功能區分之服飾>........................面具 (服飾)
............................木板面具
其他範圍註 ：
| 英文.... | African masks in the form of an elongated vertical plank, positioned in front of the masker's face, and projecting upwards. Worn in Burkina Faso among the Gurunsi, Mossi, Bwa, and others. |
| 荷蘭語.... | Afrikaanse maskers in de vorm van een langwerpige verticale plank die voor het gezicht van de gemaskerde wordt geplaatst en daarboven uitsteekt. Gedragen in Burkina Faso door de Gurunsi, Mossi, Bwa en andere volkeren. |
| 西班牙語.... | Máscara africana en forma de tablón vertical alargada, colocado en frente del rostros de la máscara, y que se proyecta hacia arriba. Se lleva en Burkina Faso entre los Gurunsi, Mossi, Bwa y otros. |
來源與貢獻者：
| 木板面具............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) April 3, 2015 |
| plank masks............ | [VP] |
| ................. | Hamill Gallery of African Art Web Page (1998) illustration |
| ................. | Grove Dictionary of Art (1996) illustration, Vol. 5, 329 |
| ................. | Roy, Art and Life in Africa (1985) illustration, 37 |
| ................. | Candidate term Candidate term -- AFRART -- 10/94 |
| plankmaskers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| plankmasker............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| máscaras tablas............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| máscara tabla............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| máscara de tablas............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300262851
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300262851
聯合目錄： 木板面具 、mu pan mien chü 、mù bǎn miàn jù 、mu ban mian ju 、plank masks 、plank mask 、mask, plank 、masks, plank 、plankmaskers 、plankmasker 、máscaras tablas 、máscara tabla 、máscara de tablas
聯合目錄： 木板面具 、mu pan mien chü 、mù bǎn miàn jù 、mu ban mian ju 、plank masks 、plank mask 、mask, plank 、masks, plank 、plankmaskers 、plankmasker 、máscaras tablas 、máscara tabla 、máscara de tablas
引用：
[木板面具 plank masks(編號300262851)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262851（2024/11/22瀏覽）。