面罩 face masks
範圍註 ：
遮住大半臉部的面具。通常用來保護戴面具者，或於非洲文化中的儀式舞蹈時戴上。
詞彙 ：
面罩(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
面具(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
假面具(保護戴面具者) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mien chao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
miàn zhào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mian zhao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
face masks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
face mask(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
masks, face(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gezichtsmaskers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
gezichtsmasker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
máscaras faciales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
máscara facial(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
máscara para la cara(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
面具(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
假面具(保護戴面具者) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mien chao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
miàn zhào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mian zhao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
face masks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
face mask(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
masks, face(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gezichtsmaskers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
gezichtsmasker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
máscaras faciales(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
máscara facial(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
máscara para la cara(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.TE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................<依功能區分之服飾>........................面具 (服飾)
............................面罩
其他範圍註 ：
| 英文.... | Masks that are worn on the face and cover most of it. Usually worn for protection or during a ritual dance in African cultures. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor maskers die op het gezicht worden gedragen en dit grotendeels bedekken. Gewoonlijk gedragen ter bescherming of tijdens een rituele dans in Afrikaanse culturen. |
| 西班牙語.... | Úsese para designar una máscara que se lleva sobre el rostro y que cubre su mayor parte. Generalmente, se lleva como protección o durante las danzas rituales de las culturas africanas. |
來源與貢獻者：
| 面罩............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 7, 2013 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 June 7, 2013 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 8, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 April 2, 2015 |
| 面具............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 April 2, 2015 |
| 假面具(保護戴面具者)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 April 2, 2015 |
| face masks............ | [VP] |
| ................. | Bravmann, West African Sculpture (1974) illustration, 22 |
| ................. | Fagg, African Sculpture (1970) 106 |
| ................. | Roy, Art and Life in Africa (1985) illustration, 23 |
| ................. | Candidate term Candidate term -- AFRART -- 10/94 |
| face mask............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| masks, face............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| gezichtsmaskers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| gezichtsmasker............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| máscaras faciales............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| máscara facial............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| máscara para la cara............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300262834
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300262834
聯合目錄： 面罩 、面具 、假面具 、mien chao 、miàn zhào 、mian zhao 、face masks 、face mask 、masks, face 、gezichtsmaskers 、gezichtsmasker 、máscaras faciales 、máscara facial 、máscara para la cara
聯合目錄： 面罩 、面具 、假面具 、mien chao 、miàn zhào 、mian zhao 、face masks 、face mask 、masks, face 、gezichtsmaskers 、gezichtsmasker 、máscaras faciales 、máscara facial 、máscara para la cara
引用：
[面罩 face masks(編號300262834)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262834（2024/07/03瀏覽）。