No script
狀態:NP(TV) 編號:300262718 詞彙類型:概念
鉻植鞣革 chrome-retan leather
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
結合鞣製之皮革,先用鉻鞣製,再依植物鞣的程序複鞣。
詞彙 :
鉻植鞣革(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ko chih jou ko(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gè zhí róu gé(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ge zhi rou ge(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chrome-retan leather(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
chrome-retan leathers(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
chrome retan(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chrome retanned leather(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chrome-retanned leathers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leather, chrome-retan(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leather, chrome-retanned(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leathers, chrome-retan(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
leathers, chrome retanned(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
retan, chrome(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
retanned leather, chrome(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
retanned leathers, chrome(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chroom-herlooid leer(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cuero cromo recurtido(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
curtido dóngola(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................動物材料
............................<加工之動物材料>
................................皮革
....................................<依程序區分之皮革>
........................................<結合鞣製之皮革>
............................................鉻植鞣革
其他範圍註 :
英文....Combination-tanned leather that has first been chrome-tanned, then retanned by a vegetable tanning process.
荷蘭語....Combinatie gelooid leer dat eerst is chroomgelooid en daarna is herlooid met een plantaardig looiproces.
西班牙語....Cuero con curtido combinado que primero ha sido curtido con cromo y después curtido nuevamente con un proceso de curtido vegetal.
來源與貢獻者:
鉻植鞣革............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
chrome-retan leather............ [VP]
................. Reed, Ancient Skins, Parchments, and Leathers (1972) 254
................. Wilson, Modern Practice in Leather Manufacture (1941) 414
................. O'Flaherty et al., Chemistry and Technology of Leather (1956-1958) Vol. 2, IND
................. Candidate term Candidate term -- HRC -- 12/96
chrome retan............ [VP]
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) def. as the leather
chrome retanned leather............ [VP]
................. Calnan, Leather (1991) 28
chroom-herlooid leer............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cuero cromo recurtido............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
curtido dóngola............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:850
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[鉻植鞣革 chrome-retan leather(編號300262718)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262718(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.