湯匙保溫皿 spoon warmers
範圍註 ：
內裝熱水，放在餐桌上以保溫湯匙匙面的容器，多有造型開口，形式各異但常為動物的樣式，一般由銀或陶瓷製成。
詞彙 ：
湯匙保溫皿(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
湯匙加熱器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'ang ch'ih pao wen min (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
tāng chí bǎo wēn mǐn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
tang chi bao wen min (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
spoon warmers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spoon warmers(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
spoon warmer(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spoon warmer(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
spoon-warmer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spoon-warmers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
warmer, spoon(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
warmers, spoon(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lepelwarmers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lepelwarmer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
湯匙加熱器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'ang ch'ih pao wen min (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
tāng chí bǎo wēn mǐn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
tang chi bao wen min (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
spoon warmers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spoon warmers(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
spoon warmer(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spoon warmer(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
spoon-warmer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spoon-warmers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
warmer, spoon(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
warmers, spoon(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lepelwarmers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
lepelwarmer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依背景脈絡區分之設備>........................<廚房設備>............................<準備和烹飪食物之廚房設備>................................<烹飪工具和設備>....................................<烹飪和加熱器具>
........................................湯匙保溫皿
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............容器 (層級名)................容器 (貯藏器)....................<依形式區分之容器>........................罐 (耐用材質)............................湯匙保溫皿
其他範圍註 ：
| 英文.... | Vessels for hot water, with a shaped opening, used to warm the bowls of spoons at the table. Found in a variety of fanciful shapes, often animals, and generally of silver or ceramic. |
| 荷蘭語.... | Houders voor warm water met een speciaal gevormde opening, gebruikt om aan tafel de kommen van lepels te verwarmen. Er bestaan diverse prachtige vormen, veelal dierlijke vormen. Ze zijn meestal van zilver of porselein. |
| 西班牙語.... | Vasija para agua caliente, con una abertura moldeada, utilizada para calentar la concavidad de las cucharas en la mesa. Se encuentra en una variedad de imaginativas formas, con frecuencia animales, y son, por lo general, de cerámica o plata. |
來源與貢獻者：
| 湯匙保溫皿............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 湯匙加熱器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| spoon warmers............ | [VP] |
| ................. | Rainwater, American Silverplate (1968) 478 |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 297 |
| ................. | Magazine Silver (1968-1984) illustration, Vol. 30, No. 2, 16, Frank. "Spoon warmers." |
| ................. | Candidate term Candidate term -- BHA --1/98 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| spoon warmer............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| spoon-warmers............ | [VP] |
| ................. | Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) |
| lepelwarmers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lepelwarmer............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300262600
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300262600
聯合目錄： 湯匙保溫皿 、湯匙加熱器 、t'ang ch'ih pao wen min 、tāng chí bǎo wēn mǐn 、tang chi bao wen min 、spoon warmers 、spoon warmer 、spoon-warmer 、spoon-warmers 、warmer, spoon 、warmers, spoon 、lepelwarmers 、lepelwarmer 、spoon warmers 、spoon warmer
聯合目錄： 湯匙保溫皿 、湯匙加熱器 、t'ang ch'ih pao wen min 、tāng chí bǎo wēn mǐn 、tang chi bao wen min 、spoon warmers 、spoon warmer 、spoon-warmer 、spoon-warmers 、warmer, spoon 、warmers, spoon 、lepelwarmers 、lepelwarmer 、spoon warmers 、spoon warmer
引用：
[湯匙保溫皿 spoon warmers(編號300262600)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262600（2024/11/22瀏覽）。