膠囊旅館 capsule hotels
範圍註 ：
主要是針對因錯過最後一班地鐵而無法回到其近郊住處的日本通勤者所設置的旅館；提供單人居住的膠囊狀房間，內部備有彩色電視、收音機和鬧鐘，房間通常排列為一長排且分為上下兩層。
詞彙 ：
膠囊旅館(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
盒式旅館(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chiao nang lü kuan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiāo náng lǚ guǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiao nang lü guan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
capsule hotels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
capsule hotel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hotel, capsule(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hotels, capsule(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
capsulehotels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
capsulehotel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cubículos(Japón) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cubículo(Japón) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
盒式旅館(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chiao nang lü kuan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiāo náng lǚ guǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiao nang lü guan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
capsule hotels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
capsule hotel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hotel, capsule(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hotels, capsule(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
capsulehotels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
capsulehotel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cubículos(Japón) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cubículo(Japón) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.RK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........建築環境 (層級名)............單一建築作品 (層級名)................<單一建築作品 (建築環境)>....................<依特定種類區分之單一建築作品>........................<依功能區分之單一建築作品>............................<公共住所>................................旅館 (大型多設施住所)
....................................膠囊旅館
其他範圍註 ：
| 英文.... | Hotels that cater primarily to Japanese commuters who have missed the last train home to the suburbs; rooms are single- occupant capsules equipped with color TVs, radios, ventilation, and alarm clocks usually stacked on two levels in long rows. |
| 荷蘭語.... | Hotels die voornamelijk zijn bedoeld voor Japanse forensen die de laatste trein naar de voorsteden hebben gemist. De kamers zijn eenpersoons cabines, meestal opeengepakt in lange rijen van twee verdiepingen. Ze beschikken over kleurentelevisie, radio, ventilatiesystemen en wekkers. |
| 西班牙語.... | Hotel que abastece principalmente a los viajeros japoneses que han perdido el último tren a su hogar en los suburbios. Las habitaciones son cápsulas para un ocupante individual equipadas con televisión en color, radios, ventilación, relojes despertadores y, generalmente, apiladas en dos niveles en largas hileras. |
來源與貢獻者：
| 膠囊旅館............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | A History of Far Eastern Art, 4th edition |
| 盒式旅館............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 May 7, 2012 |
| capsule hotels............ | [VP] |
| ................. | Daidalos (1981-) illustration, Vol. 62, 130, A.Sowa."Chiffonier Hotel" (Dec) 1996 |
| ................. | Japan Q & A [online] [n.d.] |
| ................. | Candidate term CANDIDATE TERM -- BHA--10/97 |
| capsulehotels............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| capsulehotel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cubículos(Japón)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| cubículo(Japón)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300262594
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300262594
聯合目錄： 膠囊旅館 、盒式旅館 、chiao nang lü kuan 、jiāo náng lǚ guǎn 、jiao nang lü guan 、capsule hotels 、capsule hotel 、hotel, capsule 、hotels, capsule 、capsulehotels 、capsulehotel 、cubículos 、cubículo
聯合目錄： 膠囊旅館 、盒式旅館 、chiao nang lü kuan 、jiāo náng lǚ guǎn 、jiao nang lü guan 、capsule hotels 、capsule hotel 、hotel, capsule 、hotels, capsule 、capsulehotels 、capsulehotel 、cubículos 、cubículo
引用：
[膠囊旅館 capsule hotels(編號300262594)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300262594（2024/11/22瀏覽）。