No script
狀態:NP(TV) 編號:300261575 詞彙類型:概念
雙扇膠訂 double fan adhesive binding
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種膠黏性書籍裝訂方式,分散的書頁朝同一方向以扇形方式攤開,然後經過一道黏膠滾輪,使黏膠滲透附著於頁緣之間,頁面接著朝另一方向以扇形方式攤開,使每一頁裝訂邊緣的兩側均沾上黏膠,並與相鄰的頁面黏接。
詞彙 :
雙扇膠訂(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
雙扇式黏著性裝訂術(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shuang shan chiao ting(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuāng shàn jiāo dìng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shuang shan jiao ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
double fan adhesive binding(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
adhesive binding, double fan(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
binding, double fan adhesive(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
fan adhesive binding, double(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
dubbelzijdige lijmbinding(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
encuadernación de doble abanico sin adhesivo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
encuadernación sin costuras(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<物件製作的過程與技術>
........................<裝訂書籍與裝訂書籍的過程與技術>
............................<書籍裝訂的過程與技術>
................................膠黏裝訂技術
....................................雙扇膠訂
其他範圍註 :
英文....Adhesive binding method in which loose leaves are fanned in one direction then passed over a glue roller, so that the adhesive penetrates between the leaves; the leaves are then fanned in the other direction and passed over the glue roller again, so that both sides of the binding edge of each leaf are coated and adhere to the adjoining leaves.
荷蘭語....Te gebruiken voor de lijmbindmethode waarbij losse bladen is één richting worden uitgespreid en vervolgens over een lijmroller worden geleid, zodat het kleefmiddel tussen de bladen dringt; de bladen worden daarna in de andere richting uitgespreid en opnieuw over de lijmrollergeleid, zodat beide zijden van de bindrand van ieder blad zijn bedekt en aan de naastgelegen bladen kleven.
西班牙語....Método adhesivo en el cual las hojas sueltas se ponen en una dirección pasando sobre ellas un rodillo con pegamento, de modo que el pegamento penetre entre las hojas; las hojas después se colocan en otra dirección y se pasa el rodillo con pegamento otra vez, de modo que ambos lados del borde de cada hoja estén revestidos y adhieran a las hojas colindantes.
來源與貢獻者:
雙扇膠訂............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
雙扇式黏著性裝訂術............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
double fan adhesive binding............ [VP]
................. Library Binding Institute Standard for Library Binding (1986) 5
................. Harrod's Librarians' Glossary (1995) 
................. New Library Scene (1982-) Vol. 3, No. 2, 19
................. Candidate term Candidate term -- HRC -- 5/96
adhesive binding, double fan............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
binding, double fan adhesive............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
fan adhesive binding, double............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
dubbelzijdige lijmbinding............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
encuadernación de doble abanico sin adhesivo............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
encuadernación sin costuras............ [CDBP-DIBAM]
................. Soto Veragua, Del Trazo al Clip, La Técnica Gráfica y sus Sistemas (2000) 247
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[雙扇膠訂 double fan adhesive binding(編號300261575)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300261575(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.