英文.... | Lengths of hard, smooth wood of varying sizes used during the process of covering a book to smooth down the leather on the spine on either side of the bands; may have a groove along one side that fits over a band, facilitating smoothing both sides at once. |
西班牙語.... | Vara de madera dura y suave, de varios tamaños, que se utiliza en el proceso en el que se ajusta la cubierta de los libros para ceñir la piel sobre el lomo o a los lados de los nervios. Puede tener una ranura a lo largo de uno de los lados que se ajusta al nervio, facilitando así el alisado de ambos lados al mismo tiempo. |
bandsticks............ | [VP] |
................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) illustration, 17 |
................. | Town, Bookbinding by Hand (1963) illustration, 21 |
................. | Diehl, Bookbinding (1946) 375 |
................. | Middleton, Restoration of Leather Bindings (1984) 13 |
................. | Candidate term HRC - 5/96 |
bandstick............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
band sticks............ | [VP] |
................. | Cockerell, Bookbinding (1979) 160 |
................. | Burdett, Craft of Bookbinding (1975) illustration, 26 |
sticks, band............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
palos de madera dura(equipo de encuadernación)............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
palo de madera dura(equipo de encuadernación)............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
palo de madera para ceñir la piel del libro a los nervios............ | [VP] |
................. | McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 23 |