英文.... | Masquerades held by the secret society named Gelede of the Yoruba people of West Africa, performed by masked, costumed dancers, often impersonating women, for the purpose of placating the older women of the community and encouraging them to use their powers for community well-being; they are held when society members die, and during the society's annual festival, on the afternoon following the nightlong performance of the Efe masquerade. |
荷蘭語.... | Te gebruiken voor maskerades die worden gehouden door het geheime genootschap Gelede van het Yorubavolk in West-Afrika, uitgevoerd door gemaskerde en gekostumeerde dansers die meestal vrouwen uitbeelden met als doel de oudere vrouwen uit de gemeenschap gunstig te stemmen en hen aan te moedigen hun krachten aan te wenden voor het welzijn van de gemeenschap; ze worden gehouden wanneer een lid van de gemeenschap sterft en tijdens het jaarlijkse festival van het genootschap, op de middag na de uitvoering van de Efe maskerade die de hele nacht duurt. |
西班牙語.... | Se emplea para las mascaradas llevadas a cabo por la sociedad secreta llamada Gelede of the Yoruba people of West Africa, representadas por enmascarados, bailarines disfrazados, frecuentemente personificando mujeres. Su propósito es el de aplacar a las mujeres mayores de la comunidad y alentarles para que utilicen sus poderes a favor del bienestar de la comunidad; tienen lugar cuando los miembros de la sociedad mueren, y durante el festival anual de sociedad, en la tarde siguiente a la representación nocturna de la mascarada Efe. |
傑萊德............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 文化部文化資產局網站 July 12, 2012 |
傑利地............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
吉利得............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
Gelede............ | [VP] |
................. | African Arts (1967-) Vol. 1, No. 2, 65, Lawal. Nw light on Gelede. |
................. | Fagg, Yoruba (1982) 17 |
................. | Thompson, African Art in Motion (1974) 203 |
................. | Candidate term candidate term -- AFRART -- 3/96 |
................. | Willett, Arte Africano (1999) 69 |
................. | Gillon, Breve historia del arte africano (1984) 254 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Candidate term Candidate term -- AFRART -- 1985; Glede headdresses |
................. | Bureau AAT, RKD |