配帶 baldrics
範圍註 ：
通常具有繁複裝飾的帶子、飾帶或腰帶，由肩膀斜背至臀部處，以攜帶匕首、軍號、劍或鼓。
詞彙 ：
配帶(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
佩帶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
肩帶(配帶) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
佩飾(配帶) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
胸綬(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'ei tai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pèi dài(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pei dai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
baldrics(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
baldric(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
baldricks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schouderriemen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bandas(accesorio militar) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
banda(accesorio militar) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
佩帶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
肩帶(配帶) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
佩飾(配帶) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
胸綬(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'ei tai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pèi dài(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pei dai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
baldrics(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
baldric(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
baldricks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schouderriemen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bandas(accesorio militar) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
banda(accesorio militar) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................服飾配件........................<穿戴式服飾配件>............................<腰部以上穿戴之配件>
................................配帶
其他範圍註 ：
| 英文.... | Bands, sashes, or belts, usually richly ornamented, worn diagonally from shoulder to hip to support a dagger, bugle, sword, or drum. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor gewoonlijk rijk versierde banden, sjerpen of riemen, diagonaal van schouder tot heup gedragen ter ondersteuning van een dolk, hoorn, zwaard of trommel. |
| 西班牙語.... | Úsese para designar bandas, fajas o cinturones, por lo general ricamente ornamentados, que se llevan diagonalmente desde los hombres hasta la cadera para sostener una daga, espada o tambor. |
來源與貢獻者：
| 配帶............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 26, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 26, 2015 |
| 佩帶............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 August 20, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 August 20, 2015 |
| 肩帶(配帶)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 July 26, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 July 26, 2015 |
| 佩飾(配帶)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 July 26, 2015 |
| ................. | 線上英漢字典 July 26, 2015 |
| 胸綬............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 July 26, 2015 |
| baldrics............ | [VP] |
| ................. | Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) |
| ................. | Etting and McAfee, eds., Military Uniforms in America, Vol. 4 (1988) illustration, 19 |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) illustration, 13 |
| ................. | Quick, Weapons and Military Terms (1973) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration |
| ................. | Carman, Dictionary of Military Uniform (1977) |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
| ................. | Candidate term V&A - 3/93 |
| baldric............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| baldricks............ | [VP] |
| ................. | Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Carman, Dictionary of Military Uniform (1977) |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
| schouderriemen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bandas(accesorio militar)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| banda(accesorio militar)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | Gran Diccionario Everest de la Lengua española (1995) I:288 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Ne-En (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300258901
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300258901
聯合目錄： 配帶 、佩帶 、肩帶 、佩飾 、胸綬 、p'ei tai 、pèi dài 、pei dai 、baldrics 、baldric 、baldricks 、schouderriemen 、bandas 、banda
聯合目錄： 配帶 、佩帶 、肩帶 、佩飾 、胸綬 、p'ei tai 、pèi dài 、pei dai 、baldrics 、baldric 、baldricks 、schouderriemen 、bandas 、banda
引用：
[配帶 baldrics(編號300258901)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300258901（2025/10/26瀏覽）。