No script
狀態:NP(TV) 編號:300258604 詞彙類型:概念
大公(奧匈帝國貴族) archdukes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指稱哈布斯堡王朝的男性領袖。享有王權的大公之頭銜(德語為「Pfalz-Erzherzog」)首次由奧地利公爵魯道夫四世(Rudolf IV)所使用,目的為使奧地利的公爵得到跟神聖羅馬帝國的選侯相同的地位。該詞彙也使用於指稱西班牙波旁王朝的國王和王后們,即使他們不是出身於哈布斯堡男方直系的繼承者。該詞彙也用於指稱其他歐洲大陸國家的統治者,包含洛林(Lorraine)、布拉班特(Brabant)和奧斯特拉西亞(Austrasia)。大公的妻女則稱為「女大公」。
詞彙 :
大公(奧匈帝國貴族) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ta kung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
dà gōng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
da gong (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
archdukes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
archduke(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
archduke's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
archdukes'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
aartshertogen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
archiduque(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依狀況或條件區分之人物>
....................貴族
........................貴族 (貴族)
............................男性貴族
................................大公 (奧匈帝國貴族)
相關概念:
counterpart is/works/exists with....女大公(奧匈帝國貴族)
其他範圍註 :
英文....Refers to male heads of the house of Habsburg. The title of archduke Palatine (in German, "Pfalz-Erzherzog") was first assumed by Rudolf IV, Duke of Austria, with the goal of gaining for the dukes of Austria an equal status with the electors of the Holy Roman Empire. The term was also used to refer to the Bourbon kings and queens of Spain, even though they were not descended in the male line from their Habsburg predecessors. The term may also be used to refer to rulers of other Continental European states, including Lorraine, Brabant, and Austrasia. For the wives and daughters of archdukes, use "archduchesses."
荷蘭語....Te gebruiken voor de zoons en erfgenamen van de voormalige Habsburgse keizers van Oostenrijk en Oostenrijk-Hongarije en tevens voor de voormalige heersers van bepaalde Europese staten, zoals Lorraine, Brabant en Austrazië.
西班牙語....Usese para los hijos y herederos de los antiguos emperadores Habsburgo de Austria y del Imperio Austro-Húngaro, también para los antiguos regentes de ciertos estados de Europa continental tales como Lorena, Brabante y Austrasia. Para esposas, e hijas de archiduques, use archiduquesa.
來源與貢獻者:
大公(奧匈帝國貴族)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 70
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 November 29, 2011
................. 牛津當代大辭典 76
archdukes............ [VP]
................. Encyclopaedia Britannica (1991) 1: 526
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Pine, Story of Titles (1970) IND, archdukes of Astria
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Candidate term Candidate term -- HRCPD -- 6/95
archduke............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
archduke's............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
archdukes'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
aartshertogen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
archiduque............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:134
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Ne-En (1991) 
................. Van Dale Groot Woordenboek (1998) 
外部連結:
引用:
[大公(奧匈帝國貴族) archdukes(編號300258604)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300258604(2024/07/01瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.