No script
狀態:NP(TV) 編號:300257352 詞彙類型:概念
電話線 telephone wires
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
電話系統內部使用的線料,藉由電脈衝來傳輸聲音或數據。通常以橡膠或塑膠包裹銅、鋼或玻璃線料製成。
詞彙 :
電話線(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
tien hua hsien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
diàn huà xiàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
dian hua xian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
telephone wires(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
telephone wire(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
wires, telephone(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
telefoonkabels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
telefoonkabel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cables telefónicos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cable telefónico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<系統組件>
........................<電信系統組件>
............................電話線
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依成分區分之材料>
....................無機材料
........................金屬
............................<金屬產品>
................................金屬線
....................................電話線
其他範圍註 :
英文....Wires used within telephone systems to transmit voice or data via electrical impulses; usually made of copper, steel, or glass wire encased in rubber or plastic.
荷蘭語....Kabels die worden gebruikt binnen telefoonsystemen om stemgeluid of gegevens over te brengen via elektrische impulsen. Ze zijn meestal gemaakt van koper, staal of glasvezel omgeven door rubber of plastic.
來源與貢獻者:
電話線............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 31, 2010
telephone wires............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. NYNEX Yellow Pages (n.d.) Vol. 9, 27
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Personal Communication Mike Morisey, Supervisor for Repair Services, NYNEX, 3/95
................. Candidate term MHS -5/93
telephone wire............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
wires, telephone............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
telefoonkabels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
telefoonkabel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cables telefónicos............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
cable telefónico............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Chambers Science and Technology Dictionary (1988) telephony
................. McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms (1978) telephone lines; 1600; telephone
................. ROOT Thesaurus (1981) telephone lines
................. Stein, Construction Glossary (1993) telephone
................. Van Nostrand's Scientific Encyclopedia (1989) telephony
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[電話線 telephone wires(編號300257352)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300257352(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.