No script
狀態:NP(TV) 編號:300257284 詞彙類型:概念
家電 appliances
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
以燃料或電力驅動的居家裝置,可方便使用者準備食物、儲藏食物、清潔、打掃等等。
詞彙 :
家電(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
電器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
家用電器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chia tien(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiā diàn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jia dian(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
appliances(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
appliance(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
appliances, home(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
appliances, household(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
home appliances(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
household appliances(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
appliances, domestic(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
domestic appliances(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
huishoudelijke apparaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
huishoudelijk apparaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
electrodomésticos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
electrodoméstico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................家電
其他範圍註 :
英文....Devices used in a domestic context that facilitate such tasks as food preparation, food storage, cleaning, and grooming and that are powered by fuel or electricity.
荷蘭語....Toestellen die door brandstof of elektriciteit worden aangedreven en die in het huishouden worden gebruikt voor het vergemakkelijken van taken zoals het bereiden van een maaltijd, het opslaan van voeding, schoonmaken en verzorging.
西班牙語....Artefacto utilizado en contextos domésticos para facilitar tareas tales como la preparación y el amacenamiento de comida, la limpieza y la higiene, y que se acciona mediante petróleo o electricidad.
來源與貢獻者:
家電............ [AS-Academia Sinica]
................. 書畫藝術學刊 第十三期 August 7, 2014
電器............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 7, 2014
家用電器............ [AS-Academia Sinica]
................. 書畫藝術學刊 第十三期 August 7, 2014
appliances............ [VP]
................. Handbook for the Home (1973) IND
................. McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical Terms (1994) 
................. Cowan, More Work for Mother (1983) IND
................. Strasser, Never Done (1982) 264
................. Forty, Objects of Desire (1986) IND
................. Oxford English Dictionary (1989) def. 3.a. general sense, including but not restricted to domestic context
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) use standard subdivision equipment
................. Stein, Construction Glossary (1993) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Avery Index (1963-) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Candidate term Candidate term -- WRKSHP -- 6/94
appliance............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
appliances, home............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
appliances, household............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
home appliances............ [VP]
................. Handbook for the Home (1973) 289
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
household appliances............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Hardyment, From Mangle to Microwave (1988) 
................. Strasser, Never Done (1982) IND
................. Oxford English Dictionary (1989) Text search retrieved one reference
................. Standard Industrial Classification Manual (1987) 
................. Avery Index (1963-) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Candidate term Candidate term -- Avery -- 7/18/94; JN consulted KChipman by phone; this is concept she means.
appliances, domestic............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
domestic appliances............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Hardyment, From Mangle to Microwave (1988) used in preface and acknowledgements
................. Forty, Objects of Desire (1986) IND
................. Oxford English Dictionary (1989) text search retrieved one reference
................. Avery Index (1963-) 
huishoudelijke apparaten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
huishoudelijk apparaat............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
electrodomésticos............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
electrodoméstico............ [VP]
................. Bayley, Guía Conran del Diseño (1992) 128
................. TAA database (2000-) 
................. Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) household appliances, electric; domestic electric apparatus; electric apparatus and appliances, domestic; electric household appliances
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) standard subdivision; equipment
................. ROOT Thesaurus (1981) electrical household appliances
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[家電 appliances(編號300257284)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300257284(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.