座椅升降機 stair lifts
範圍註 ：
用來協助肢體不便者上樓的單人座椅升降機，利用導軌運送上樓。
詞彙 ：
座椅升降機(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
tso i sheng chiang chi(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zuò yǐ shēng jiàng jī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zuo yi sheng jiang ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stair lifts(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
stair lift(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
chair lifts, inclined(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
inclined chair lifts(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
lifts, inclined chair(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
lifts, stair(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
stairlifts(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
stairlift(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
trapliften(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
traplift(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ascensores inclinados(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ascensor inclinado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tso i sheng chiang chi(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zuò yǐ shēng jiàng jī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zuo yi sheng jiang ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stair lifts(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
stair lift(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
chair lifts, inclined(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
inclined chair lifts(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
lifts, inclined chair(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
lifts, stair(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
stairlifts(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
stairlift(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
trapliften(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
traplift(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ascensores inclinados(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
ascensor inclinado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........物件群集與系統............系統 (物件群集)................<依功能區分之系統>....................輸送系統........................<對角及多方向輸送系統>............................斜升
................................座椅升降機
其他範圍註 ：
| 英文.... | Inclined lifts for transporting a single person on a chair that rides along a guide rail up a stairway; used to assist those who have difficulty climbing stairs. |
| 荷蘭語.... | Liften voor vervoer trap op, trap af, van slecht ter been zijnde personen, in een (rol)stoel over geleidende rails |
| 西班牙語.... | Montacargas inclinados para transportar a una sola persona en una silla que va montada a lo largo de un riel sobre una escalera; usado para asistir a aquellos que tienen dificultad en subir escaleras. |
來源與貢獻者：
| 座椅升降機............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| stair lifts............ | [VP] |
| ................. | Ramsey and Sleeper, Architectural Graphics Standards (1988) illustration, 577 |
| ................. | Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) Vol. 5, 244 |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| ................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 3 |
| stair lift............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| chair lifts, inclined............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| inclined chair lifts............ | [VP] |
| ................. | Massachusetts, Elevator Regulations (1987) 265 |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| lifts, inclined chair............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lifts, stair............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| stairlifts............ | [VP] |
| ................. | Hunt, Encyclopedia of American Architecture (1980) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| ................. | Candidate term AVERY - 4/93 |
| stairlift............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| trapliften............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| traplift............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ascensores inclinados............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| ascensor inclinado............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 27 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300256850
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300256850
聯合目錄： 座椅升降機 、tso i sheng chiang chi 、zuò yǐ shēng jiàng jī 、zuo yi sheng jiang ji 、stair lifts 、stair lift 、chair lifts, inclined 、inclined chair lifts 、lifts, inclined chair 、lifts, stair 、stairlifts 、stairlift 、trapliften 、traplift 、ascensores inclinados 、ascensor inclinado
聯合目錄： 座椅升降機 、tso i sheng chiang chi 、zuò yǐ shēng jiàng jī 、zuo yi sheng jiang ji 、stair lifts 、stair lift 、chair lifts, inclined 、inclined chair lifts 、lifts, inclined chair 、lifts, stair 、stairlifts 、stairlift 、trapliften 、traplift 、ascensores inclinados 、ascensor inclinado
引用：
[座椅升降機 stair lifts(編號300256850)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300256850（2025/10/31瀏覽）。