distinguished from.... | 馬褲(褲子) |
英文.... | Trousers cut wide around the thighs and then tightly fitted from just above the knees to the calves; worn by men and women for horseback riding. For trousers cut full over hips and thighs and extending to the ankles, use "jodhpurs." |
荷蘭語.... | Broeken die wijd om de dijbenen zitten en strak vanaf net boven de knie tot de kuiten; gedragen door mannen en vrouwen bij het paardrijden. Gebruik 'jodhpurs' voor broeken die wijd om de heupen en dijen vallen en tot de enkels reiken. |
西班牙語.... | Pantalones de corte amplio alrededor de los muslos que se va entallando desde justo de debajo de las rodillas hasta las pantorrillas; lo llevan las mujeres y los hombres para montar a caballo. Para los pantaloens de corte enterizo en las caderas y muslos y que se extiende hasta los tobillos, use "jodhpur”. |