格子呢 tartan
範圍註 ：
羊毛或精紡斜紋織物，以不同顏色的紗線紡織，以製造出多色格紋。格子呢源起於蘇格蘭，為蘇格蘭高地民族獨特的圖案及色彩，過去只有該族人穿著格子呢。
詞彙 ：
格子呢(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ko tzu ni (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gé zi ní (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ge zi ni (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tartan(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
tartan(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tartans(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
tartán(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
tartanes(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,N)
ko tzu ni (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gé zi ní (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ge zi ni (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tartan(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
tartan(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tartans(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
tartán(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
tartanes(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,N)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依形式區分之材料>....................<依物理形式區分之材料>........................<纖維和纖維製品>............................<依製品區分之纖維>................................<紡織材料>....................................<依過程或技術區分之紡織材料>........................................<依紡織技術區分之紡織材料>............................................斜紋織物
................................................格子呢
其他範圍註 ：
| 英文.... | Woolen or worsted twill woven in different colored yarns to produce a multicolored plaid pattern. Originally Scottish, the distinctive designs and colors signified a Highland clan and were worn only by members of that clan. |
| 荷蘭語.... | Wollen of kamgaren keper die met verschillende kleuren garen is geweven tot een veelkleurig ruitpatroon. Het is Schots van oorsprong; de kenmerkende ontwerpen en kleuren duiden op een bepaalde clan uit de Highlands. |
| 西班牙語.... | Sarga de lana o de lana peinada tejida con hebras de distintos colores para producir un diseño de cuadrados multicolores. Originalmente escocesa, los diseños y colores característicos representan un clan de las Tierras Altas y eran tejidos sólo por los miembros de ese clan. |
來源與貢獻者：
| 格子呢............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 15, 2011 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 January 15, 2011 |
| tartan............ | [VP] |
| ................. | Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) |
| ................. | Cheape, Tartan (1991) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Candidate term BHA - 1/95 |
| ................. | AATA database (1995-) 129565 checked 26 January 2012 |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tartans............ | [VP] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| tartán............ | [VP] |
| ................. | O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 268 |
| tartanes............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Encyclopedia of Textiles (1980) GLOS; tartan plaid; 210; plaids: tartan; tartan plaids |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Highland costume; Scottish tartans |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) tartane; tertane |
| ................. | AATA database (1995-) 129565 checked 26 January 2012 |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300256600
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300256600
聯合目錄： 格子呢 、ko tzu ni 、gé zi ní 、ge zi ni 、tartan 、tartans 、tartan 、tartán 、tartanes
聯合目錄： 格子呢 、ko tzu ni 、gé zi ní 、ge zi ni 、tartan 、tartans 、tartan 、tartán 、tartanes
引用：
[格子呢 tartan(編號300256600)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300256600（2024/11/22瀏覽）。