英文.... | Double duct-flute developed by William Bainbridge of London in the early 19th century, featuring six, occasionally seven, fingerholes on each side, and one or no thumbholes. It allowed the player to play in two-part harmony with one hand on each duct. |
荷蘭語.... | Dubbele snavelfluiten die aan het begin van de 19de eeuw zijn ontworpen door William Bainbridge uit Londen met zes of soms zeven toongaten aan elke kant, en één of geen duimgaten. De speler kon hierdoor tweestemmig spelen met één hand op elke fluit. |
西班牙語.... | Flageolets desarrollados por William Bainbridge, de Londres, a comienzos del siglo XIX, con seis, y ocasionalmente siete, orificios para los dedos y otro para el pulgar, o ninguno. |
英式六孔豎笛............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
English flageolets............ | [VP] |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 1, 700, differed from French version in arrangement of fingerholes |
................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) 310, In entry "flageolet" |
................. | Personal Communication Jeremy Montagu, Bate Collection of Musical Instruments, Oxford U.,8/94 in candcomment on flageolet |
English flageolet............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
English flutes(double flageolets)............ | [VP] |
................. | Libin, American Musical Instruments in the MMA(1985) 74; English flutes |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) English flutes |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
flageolets, English............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
double flageolets............ | [VP] |
................. | Baines, Oxford Companion to Musical Instruments (1992) 95 |
................. | New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001) 8; 918 |
Doppelflageolette............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Doppelflageolett............ | [VP] |
................. | Ruf, Lexicon Musikinstumente (1991) 108 |
Doppel Flageolette............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Engelse flageoletten............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Engelse flageolet............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
flageolet double............ | [VP] |
................. | BHA, Authority file (1973-2003) accessed 16 December 2004 |
flageolets double............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
flageolets ingleses............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
flageolet inglés............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
flageolets inglés............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
................. | New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001) |
................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |