No script
狀態:NP(TV) 編號:300255777 詞彙類型:概念
男用吊襪帶 sock suspenders
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
男用襪帶,穿戴於膝部,可將長至膝下的襪子拉住;本詞彙目前於英國使用,就歷史上而言則於北美使用。
詞彙 :
男用吊襪帶(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
吊襪帶(男用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
nan yung tiao wa tai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
nán yòng diào wà dài(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
nan yong diao wa dai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sock suspenders(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sock suspender(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
suspenders, sock(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sock-suspenders(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sokophouders(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sokophouder(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ligas(calcetín) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
liga(calcetín) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
liga de calcetín(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................服飾配件
........................<穿戴式服飾配件>
............................<腰部或腰部以下穿戴之配件>
................................襪帶 (配件)
....................................男用吊襪帶
其他範圍註 :
英文....Men's garters, worn at the knee to hold up socks that are below-knee in length; the term is currently used in the United Kingdom and historically was used in North America.
荷蘭語....Kousenbanden voor mannen, zoals gedragen in het Verenigd Koninkrijk.
西班牙語....En el Reino Unido, liga para hombres.
來源與貢獻者:
男用吊襪帶............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
sock suspenders............ [VP]
................. Mansfield and Cunnington, Handbook of English Costume (1973) 
................. Cunnington et al., Dictionary of English Costume (1965) 
................. Yarwood, Encyclopedia of World Costume, reprint (1986) 
................. Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Candidate term NALLON - 3/93
sock suspender............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
suspenders, sock............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
sock-suspenders............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
sokophouders............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sokophouder............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
ligas(calcetín)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
liga(calcetín)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
liga de calcetín............ [VP]
................. Diccionario de la Lengua Española (1992) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Yarwood, Costume of the Western World (1980) suspenders
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) suspenders
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[男用吊襪帶 sock suspenders(編號300255777)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300255777(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.