欄板(裝訂組件) slips(binding components)
範圍註 ：
縫訂書中繩線、皮帶或線帶的末端，用於書板或書殼和內文之間的黏合。
詞彙 ：
欄板(裝訂組件) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
lan pan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lán bǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lan ban(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
slips(binding components) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
slip(binding component) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
binding-einden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
binding-einde(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
puntas de los cordeles(componentes de encuadernación) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
punta de los cordeles(componentes de encuadernación) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
lan pan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lán bǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lan ban(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
slips(binding components) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
slip(binding component) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
binding-einden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
binding-einde(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
puntas de los cordeles(componentes de encuadernación) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
punta de los cordeles(componentes de encuadernación) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<資訊形式組件>........................<聚集物組件>............................<裝訂和裝訂組件>................................<裝訂組件>
....................................欄板 (裝訂組件)
其他範圍註 ：
| 英文.... | The free end of the cords, thongs, or tapes on which a book has been sewn, that are used to attach the boards or case to the text block. |
| 荷蘭語.... | De uitstekende uiteinden van touwen, bandjes of linten waarop een boek is vastgenaaid, die worden gebruikt om de platten of de band aan het tekstblok te bevestigen. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300253125
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300253125
聯合目錄： 欄板 、lan pan 、lán bǎn 、lan ban 、slips 、slip 、binding-einden 、binding-einde 、puntas de los cordeles 、punta de los cordeles
聯合目錄： 欄板 、lan pan 、lán bǎn 、lan ban 、slips 、slip 、binding-einden 、binding-einde 、puntas de los cordeles 、punta de los cordeles
引用：
[欄板(裝訂組件) slips(binding components)(編號300253125)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300253125（2024/09/29瀏覽）。