AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300252693 詞彙類型：概念

斑點彩飾 mottling

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

在材料表面製造出色彩斑駁的效果。

詞彙：

斑點彩飾 (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pan tien ts'ai shih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bān diǎn cǎi shì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ban dian cai shi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mottling(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
mottled(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
spikkelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bespikkelen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
stippen(oppervlaktebedekkingsprocédés en -technieken)　(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
jaspeado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
marmolado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)

層面/層級編碼： K.KT

層級架構：

........................斑點彩飾

其他範圍註：

英文....	Producing a variegated effect on the surface of a material.
荷蘭語....	Een patroon van onregelmatige spikkels aanbrengen op een oppervlak.
西班牙語....	Producir un efecto jaspeado sobre la superficie de un material.

來源與貢獻者：

斑點彩飾 ............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 12, 2012
mottling............	[VP]
.................	Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982)
.................	Oxford English Dictionary (1989)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Random House Unabridged Dictionary (1993)
mottled............	[VP]
.................	Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982)
.................	Random House Unabridged Dictionary (1993)
spikkelen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
bespikkelen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
stippen(oppervlaktebedekkingsprocédés en -technieken)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
jaspeado............	[CDBP-DIBAM]
.................	Calvo, Conservación y restauración: materiales, técnicas y procedimientos: de la A a la Z (1997)
marmolado............	[CDBP-DIBAM]
.................	Ipert y Rome-Hyacinthe, Restauración de libros (1992) 127
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) mottle
.................	Random House Unabridged Dictionary (1993) mottle
.................	Candidate term NALLON - 4/94; mottle
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

外部連結：

引用：

[斑點彩飾 mottling(編號300252693)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300252693（2024/11/22瀏覽）。