釉上彩漆 china paint
範圍註 ：
以極低溫烘燒之半透明釉上彩。
詞彙 ：
釉上彩漆(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
中國塗料(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yu shang ts'ai ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yòu shàng cǎi qī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
you shang cai qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
china paint(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
china paints(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
china-paint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paint, china(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
China paint(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vidriado chino(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
gres Chang(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
中國塗料(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yu shang ts'ai ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yòu shàng cǎi qī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
you shang cai qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
china paint(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
china paints(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
china-paint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paint, china(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
China paint(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
vidriado chino(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
gres Chang(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................塗層 (材料)........................<依地點位置或背景脈絡區分之塗層>............................釉................................陶瓷釉....................................<依技術區分之陶瓷釉>........................................面釉
............................................釉上彩漆
其他範圍註 ：
| 英文.... | Translucent overglaze fired at very low temperatures. |
| 荷蘭語.... | Doorschijnende bovenste glazuurlaag die bij zeer lage temperaturen wordt gebakken. |
| 西班牙語.... | Sobrevidriado translúcido cocido a muy baja temperatura. |
來源與貢獻者：
| 釉上彩漆............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 中國塗料............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 有道youdao詞典 April 20, 2015 |
| china paint............ | [VP] |
| ................. | Brody, Book of Low-Fire Ceramics (1980) 95 |
| ................. | Speight, Hands in Clay (1989) 343 |
| ................. | Personal Communication Elizabeth Glacsy, At Ref Libn, NY State Col. Ceramics, 10/94; consulted faculty and CLAYART-L |
| ................. | Candidate term Candidate term -- Sonoma -- 11/93 |
| china paints............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| china-paint............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| paint, china............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| China paint............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| vidriado chino............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Sanz y Gallego, Diccionario Akal del Color (2001) 956 |
| gres Chang............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Sanz y Gallego, Diccionario Akal del Color (2001) 956 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300252634
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300252634
聯合目錄： 釉上彩漆 、中國塗料 、yu shang ts'ai ch'i 、yòu shàng cǎi qī 、you shang cai qi 、china paint 、china paints 、china-paint 、paint, china 、China paint 、vidriado chino 、gres Chang
聯合目錄： 釉上彩漆 、中國塗料 、yu shang ts'ai ch'i 、yòu shàng cǎi qī 、you shang cai qi 、china paint 、china paints 、china-paint 、paint, china 、China paint 、vidriado chino 、gres Chang
引用：
[釉上彩漆 china paint(編號300252634)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300252634（2025/04/05瀏覽）。