後臺 backstages
範圍註 ：
位於前臺拱門後方，或舞臺布景牆後，包括工作坊、更衣室和貯藏空間等的劇場空間，在圓形舞臺劇場中，亦可能指包括座位後方及下方的空間。
詞彙 ：
後臺(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
後台(劇場空間) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hou t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hòu tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hou tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
backstages(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
backstage(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
back stages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
back-stages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stages, back(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
achtertoneelruimten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
achtertoneelruimte(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
backstageruimte(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
backstageruimten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
後台(劇場空間) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hou t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hòu tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hou tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
backstages(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
backstage(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
back stages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
back-stages(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
stages, back(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
achtertoneelruimten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
achtertoneelruimte(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
backstageruimte(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
backstageruimten(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<建築劃分>........................<房間與空間>............................<依建築種類區分之房間與空間>................................<劇場空間>....................................<演出與後臺空間>
........................................後臺
其他範圍註 ：
| 英文.... | Theater spaces behind the proscenium arch or behind the back wall of the stage setting, including, for example, workshops, dressing rooms, and storage areas; in arena theaters, often includes spaces behind or under seating areas. |
| 荷蘭語.... | Theaterruimten buiten het toneel, waar zich werkruimten, kleedkamers en opslagruimten bevinden. In amfitheaters en arenatheaters omvat het vaak ruimten achter of onder de zitruimten. |
來源與貢獻者：
| 後臺............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 103 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 19, 2012 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 November 19, 2012 |
| 後台(劇場空間)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 November 19, 2012 |
| backstages............ | [VP] |
| ................. | Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Bowman and Ball, Theatre Language (1961) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Avery Index (1963-) |
| ................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) |
| ................. | Candidate term AVERY - 7/94 |
| backstage............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| back stages............ | [VP] |
| ................. | Trapido, International Dictionary of Theatre Language (1985) |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Bowman and Ball, Theatre Language (1961) |
| back-stages............ | [VP] |
| ................. | Bowman and Ball, Theatre Language (1961) |
| stages, back............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| achtertoneelruimten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| achtertoneelruimte............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| backstageruimte............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| backstageruimten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Wilkes and Packard, Encyclopedia of Architecture (1989-90) Vol. 5, 80; backstage support spaces |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300252175
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300252175
聯合目錄： 後臺 、後台 、hou t'ai 、hòu tái 、hou tai 、backstages 、backstage 、back stages 、back-stages 、stages, back 、achtertoneelruimten 、achtertoneelruimte 、backstageruimte 、backstageruimten
聯合目錄： 後臺 、後台 、hou t'ai 、hòu tái 、hou tai 、backstages 、backstage 、back stages 、back-stages 、stages, back 、achtertoneelruimten 、achtertoneelruimte 、backstageruimte 、backstageruimten
引用：
[後臺 backstages(編號300252175)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300252175（2024/11/23瀏覽）。