搏鬥手環 fighting bracelets
範圍註 ：
非洲的一種戴在手腕上的武器，為了近距離格鬥而設計，通常是由中央有洞和溝槽的金屬碟所構成，以便套在使用者的手腕上。其外側邊緣磨利如刀刃，或帶有一個或多個的凸出物，以便打擊或砍擊對手。手環鞘則可套在兩側邊緣處。搏鬥手環主要用於實際和儀式性的戰鬥上，佩帶用途則為象徵男子氣概或地位，或者作為裝飾品。
詞彙 ：
搏鬥手環(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
戰鬥手環(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
po tou shou huan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bó dòu shǒu huán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo dou shou huan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
fighting bracelets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
fighting bracelet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bracelets, fighting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
clubs, wrist(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fighting-bracelets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wrist clubs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
brazalete de pelea(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
cuchillo circular(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
戰鬥手環(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
po tou shou huan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bó dòu shǒu huán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo dou shou huan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
fighting bracelets(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
fighting bracelet(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bracelets, fighting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
clubs, wrist(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fighting-bracelets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wrist clubs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
brazalete de pelea(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
cuchillo circular(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TK
層級架構：
............................
其他範圍註 ：
| 英文.... | Weapons of Africa worn on the wrists and designed for close combat, consisting generally of a metal disk with a central hole and a gap to allow them to be slipped onto the wrist, the outer edge of which is either sharpened like a knife blade or furnished with one or more projections for clubbing or slashing an opponent; sheaths may be worn on both edges. They are used in both actual and ceremonial combat, and worn as signs of manhood or status, or as ornament. |
| 西班牙語.... | Armas africanas usadas en las muñecas y diseñadas para combates cerrados, consistentes generalmente en un disco de metal con un agujero en el centro y una abertura para poder deslizarlas sobre la muñeca, con el lado externo ya sea afilado como una hoja de cuchillo o provisto de una o más puntas para golpear o tajear al enemigo; pueden llevar fundas en ambos filos. Se usan tanto en combates reales como ceremoniales, y se llevan como distintivos de hombría o estatus, o como ornamento. |
來源與貢獻者：
| 搏鬥手環............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| fighting bracelets............ | [VP] |
| ................. | Fischer and Zirngibl, African Weapons (1978) 44 |
| ................. | Lagercrantz, Contribution to the Ethnography of Africa (1950) |
| ................. | Spring, African Arms and Armor (1993) 116, also used in index |
| ................. | Candidate term Candidate term -- Ntional Museum of African Art -- 4/94. |
| fighting bracelet............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| bracelets, fighting............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| clubs, wrist............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| fighting-bracelets............ | [VP] |
| ................. | Lindblom, Fighting-Bracelets (1927) illustration, 5 |
| wrist clubs............ | [VP] |
| ................. | Fischer and Zirngibl, African Weapons (1978) illustration, 45 |
| ................. | Candidate term AFRART - 4/94, Candidate Use-for term. |
| brazalete de pelea............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| cuchillo circular............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Gran Enciclopedia Visual Icarito (1994) 82:23 |
外部連結：
Getty AAT: 300250816
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300250816
聯合目錄： 搏鬥手環 、戰鬥手環 、po tou shou huan 、bó dòu shǒu huán 、bo dou shou huan 、fighting bracelets 、fighting bracelet 、bracelets, fighting 、clubs, wrist 、fighting-bracelets 、wrist clubs 、brazalete de pelea 、cuchillo circular
聯合目錄： 搏鬥手環 、戰鬥手環 、po tou shou huan 、bó dòu shǒu huán 、bo dou shou huan 、fighting bracelets 、fighting bracelet 、bracelets, fighting 、clubs, wrist 、fighting-bracelets 、wrist clubs 、brazalete de pelea 、cuchillo circular
引用：
[搏鬥手環 fighting bracelets(編號300250816)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300250816（2024/11/22瀏覽）。