No script
狀態:NP(TV) 編號:300250699 詞彙類型:概念
牛皮紙(布漿紙) vellum(paper)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
由高級布漿製成的紙張,其表面經處理以模仿羊皮紙之質感。
詞彙 :
牛皮紙(布漿紙) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
犢皮紙(布漿紙) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
獸皮紙(布漿紙) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
niu p'i chih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
niú pí zhǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
niu pi zhi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vellum(paper) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
vellums(papers) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
modern vellum(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
vellum paper(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
perkament(papier) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
papier vélin(vellum) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
papiers vélins(vellums) (,U,法語-非偏好,AD,U,N)
vitela(papel) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
vitelas(papel) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,N)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依形式區分之材料>
....................<依物理形式區分之材料>
........................<纖維和纖維製品>
............................<依製品區分之纖維>
................................紙 (纖維製品)
....................................<依形式區分之紙張>
........................................牛皮紙 (布漿紙)
其他範圍註 :
英文....Paper made from high-grade rag pulp with a treated surface generally in imitation of parchment.
荷蘭語....Papier gemaakt van hoogwaardige lompenpulp met een behandeld oppervlak dat over het algemeen imitatieperkament lijkt.
西班牙語....Papel fabricado con pulpa de trapos de alta calidad, con una superficie tratada en general imitando pergamino.
來源與貢獻者:
牛皮紙(布漿紙)............ [AS-Academia Sinica]
.................  Vol. 9,pp. 194
犢皮紙(布漿紙)............ [AS-Academia Sinica]
................. 劍橋藝術史-中世紀 135
獸皮紙(布漿紙)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 7, 2021
niu p'i chih ............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
niú pí zhǐ ............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
niu pi zhi ............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
vellum(paper)............ [VP]
................. Cullinane, Complete Book of Comprehensives (1990) GLOS; vellum
................. McFadden, Glossary of Terms (1981) GLOS; vellum
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) vellum
................. Association of College and Research Libraries, Paper Terms (1989) 29; vellum
................. Bellardo, comp., Glossary for Archivists (1992) vellum
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
vellums(papers)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
modern vellum............ [VP]
................. Shrock and Cooper, Records in Architectural Offices (1992) 17
................. Candidate term CCA - 11/92
vellum paper............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
perkament(papier)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
papier vélin(vellum)............ [VP]
................. CHIN database 
papiers vélins(vellums)............ [VP]
................. Harrap's Standard French and English Dictionary (1986) 4:P7
vitela(papel)............ [VP]
................. Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-) 
................. Diccionario de la Real Academia Española (2003) 
................. McCleary, Conservación de libros (1997) 201
................. TAA database (2000-) 
................. Diccionario de la Real Academia Española. Biblioteca de Consulta 2003 (2003) 
................. McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 201
vitelas(papel)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. CHIN database 
................. Harrap's Standard French and English Dictionary (1986) 4:P7
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[牛皮紙(布漿紙) vellum(paper)(編號300250699)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300250699(2024/07/01瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.