No script
狀態:NP(TV) 編號:300249444 詞彙類型:概念
上等細平布(紡織品) lawn(textile)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
輕而薄的平紋紡織品,原由亞麻製成,現在也用優質的精梳棉紗線製作,塗滿澱粉漿或漿料,常用來製作手帕、圍裙與窗簾。
詞彙 :
上等細平布(紡織品) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
細麻布(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
細棉布(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
shang teng hsi p'ing pu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shàng děng xì píng bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shang deng xi ping bu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lawn(textile) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
lawn(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
linon(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
batista(técnica de tejido) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依形式區分之材料>
....................<依物理形式區分之材料>
........................<纖維和纖維製品>
............................<依製品區分之纖維>
................................<紡織材料>
....................................<依過程或技術區分之紡織材料>
........................................<依紡織技術區分之紡織材料>
............................................上等細平布 (紡織品)
其他範圍註 :
英文....Sheer, lightweight plain-woven textile, originally of linen now also of fine combed cotton yarn, filled with starch or sizing. often used for handkerchiefs, aprons, and curtains.
荷蘭語....Fijndradig weefsel in effenbinding oorspronkelijk van linnen, maar tegenwoordig ook van fijn gekamd katoenen garen, met stijfsel of appret; het wordt veel gebruikt voor zakdoeken, schorten, boerinnenmutsen en gordijnen.
西班牙語....Textil diáfano y liviano de tejido basto, originalmente de lino pero también de hebras de algodón de peinado fino empastado con almidón o cola y se usa a menudo para pañuelos, delantales y cortinas.
來源與貢獻者:
上等細平布(紡織品)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 15, 2011
................. 智慧藏百科全書網 March 26, 2012
lawn(textile)............ [VP]
................. Emery, Primary Structure of Fabrics (1980) 191; lawn
................. Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) lawn
................. Schoeser and Rufey, English and American Textiles (1989) IND; lawn
................. Oxford English Dictionary (1989) lawn
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) lawn
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) lawn
................. Montgomery, Textiles in America (1984) 275; lawn
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) lawn
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. Candidate term MINNHS - 10/93; lawn
................. AAT-Ned (1994-) 
linon............ [VP]
................. CHIN database 
batista(técnica de tejido)............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:346
................. O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 43
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Textielwaren, EEG-terminologie 
................. Diehl, e.a., Textiellexicon, weeftechnisch woordenboek(1991) 
外部連結:
引用:
[上等細平布(紡織品) lawn(textile)(編號300249444)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300249444(2024/07/03瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.