No script
狀態:NP(TV) 編號:300247704 詞彙類型:概念
建議 advising
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
泛指提出勸告或提供諮詢或建議。
詞彙 :
建議(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
顧問(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chien i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiàn yì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian yi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
advising(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
adviseren(in algemene zin) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aconsejar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........功能 (層級名)
............功能 (活動)
................<依一般背景區分之功能>
....................<溝通功能>
........................建議
相關概念:
person(s) performing activity are....顧問
其他範圍註 :
英文....Generally, giving advice or offering counsel or recommendations.
荷蘭語....Te gebruiken in algemene zin voor het geven van advies, raad of aanbevelingen.
西班牙語....Úsese generalmente para dar consejo u ofrecer consejo o recomendaciones.
來源與貢獻者:
建議............ [AS-Academia Sinica]
................. 牛津當代大辭典 June 05, 2012
顧問............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
advising............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
adviseren(in algemene zin)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
aconsejar............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:40
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[建議 advising(編號300247704)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300247704(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.