盤扣(扣件) frogs(fasteners)
範圍註 ：
分為兩部分的扣件，用於外套、夾克或其他服裝上，通常以紋樣型的圈狀辮帶或細繩製成，附在服裝的一側邊緣，與另一側的結、栓扣或類似裝置環繞相接。
詞彙 ：
盤扣(扣件) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
盤花紐扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
飾扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
細繩飾扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'an k'ou (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pán kòu (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pan kou (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
frogs(fasteners) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
frog(fastener) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
brandebourgs(bevestigingsmiddelen) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
brandebourg(bevestigingsmiddel) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
horquillas(sujetador) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
horquilla(sujetador) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
盤花紐扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
飾扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
細繩飾扣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
p'an k'ou (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pán kòu (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pan kou (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
frogs(fasteners) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
frog(fastener) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
brandebourgs(bevestigingsmiddelen) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
brandebourg(bevestigingsmiddel) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
horquillas(sujetador) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
horquilla(sujetador) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................扣件
........................盤扣 (扣件)
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<服飾組件>........................盤扣 (扣件)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Two-part fasteners for a coat, jacket, or other garment usually made of a looped braid or cord in an ornamental design on one edge of the garment that attaches around a knot, toggle, or similar device on the other side. |
| 荷蘭語.... | Tweedelige sluitingen voor een jas, colbert of ander kledingstuk, meestal gemaakt van een draad of koord in de vorm van een lus in een ornamenteel ontwerp aan de ene kant van het kledingstuk dat kan worden vastgemaakt aan een knoop, houtje of iets dergelijks aan de andere kant. |
| 西班牙語.... | Sujetadores de dos partes para un saco, chaqueta o una vestimenta, generalmente hecho de un trenzas enlazadas o cotelé con un diseño ornamental en un borde de la vestimenta que se sujeta alrededor de un nudo, barra o un elemento similar al otro lado. |
來源與貢獻者：
| 盤扣(扣件)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 12, 2015 |
| 盤花紐扣............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 January 12, 2015 |
| ................. | 服裝名詞辭典 126 |
| 飾扣............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 中央研究院中英雙語知識本體詞網 April 17, 2012 |
| frogs(fasteners)............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) frogs |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) frogs |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration; frogs |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | Candidate term Candidate term - MINNHS - 05/17/93; frogs |
| frog(fastener)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| brandebourgs(bevestigingsmiddelen)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| brandebourg(bevestigingsmiddel)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| horquillas(sujetador)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| horquilla(sujetador)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Chambers, Diccionario científico y tecnológico (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300247475
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300247475
聯合目錄： 盤扣 、盤花紐扣 、飾扣 、細繩飾扣 、p'an k'ou 、pán kòu 、pan kou 、frogs 、frog 、brandebourgs 、brandebourg 、horquillas 、horquilla
聯合目錄： 盤扣 、盤花紐扣 、飾扣 、細繩飾扣 、p'an k'ou 、pán kòu 、pan kou 、frogs 、frog 、brandebourgs 、brandebourg 、horquillas 、horquilla
引用：
[盤扣(扣件) frogs(fasteners)(編號300247475)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300247475（2024/11/22瀏覽）。