英文.... | Variously shaped inserts, as of cloth or leather, placed in a seam, as in a sleeve or glove, to strenghten or enlarge some part; also, pieces of chain mail or plate at the openings of the joints in a suit of armor. |
荷蘭語.... | Inzetstukken in velerlei vormen zoals een ruit of een driehoek van bijvoorbeeld stofof leer, die in een naad worden geplaatst zoals in een mouw of handschoen om meer bewegingsvrijheid te bewerkstelligen. Wordt ook gebruikt voor de maliën of plaatstukjes voor de openingen van scharnierpunten in een harnas. Gebruik 'geren' voor panden die het gehele kledingstuk aan de bovenzijde versmallen. |
西班牙語.... | Variously shaped inserts, as of cloth or leather, placed in a seam, as in a sleeve or glove, to strenghten or enlarge some part; also, pieces of chain mail or plate at the openings of the joints in a suit of armor. |
襠布(服飾組件)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 服裝名詞辭典 136 |
襠片............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 17, 2012 |
三角形布料............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 17, 2012 |
................. | 服裝名詞辭典 136 |
補布............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 中央研究院中英雙語知識本體詞網 April 17, 2012 |
gussets(costume components)............ | [VP] |
................. | Ginsberg et al., 400 Years of Fashion (1984) GLOS |
................. | Oxford English Dictionary (1989) |
................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
gusset(costume component)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
spieën............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
spie............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
figuurnaden............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
escudetes(componentes de vestuario)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Comité, Plural del término en singular |
escudete(componente de vestuario)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 117 |
................. | Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 691 |
nesga............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |