火切 cracking off
範圍註 ：
將玻璃物件與玻璃吹管或點棒分離。
詞彙 ：
火切(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
裂割(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
huo ch'ieh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huǒ qiē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo qie(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cracking off(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
cracked-off(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
cracking-off(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
aftikken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
craquelado(técnicas de vidriería) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
裂割(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
huo ch'ieh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huǒ qiē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo qie(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cracking off(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
cracked-off(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
cracking-off(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
aftikken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
craquelado(técnicas de vidriería) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<依材料區分之過程與技術>........................<玻璃製造與玻璃製造的過程與技術>............................<玻璃製造的過程與技術>
................................火切
其他範圍註 ：
| 英文.... | The severing of a glass object from the blowpipe or pontil rod. |
| 荷蘭語.... | Een glazen voorwerp losmaken van de blaaspijp of de ponteerstaaf |
| 西班牙語.... | Separación de un objeto de vidrio desde el tubo de soplado o del vástago del puntel. |
來源與貢獻者：
| 火切............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 30, 2015 |
| 裂割............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| cracking off............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| cracked-off............ | [VP] |
| ................. | Jones and Sullivan, Parks Canada Glass Glossary, rev. ed. (1989) 40 |
| cracking-off............ | [VP] |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) |
| aftikken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| craquelado(técnicas de vidriería)............ | [VP] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:64 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Spillman, Glass Bottles (1983) GLOS; cracking-off process |
| ................. | Koninklijke Nederlandse Glasfabriek |
外部連結：
Getty AAT: 300237015
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300237015
聯合目錄： 火切 、裂割 、huo ch'ieh 、huǒ qiē 、huo qie 、cracking off 、cracked-off 、cracking-off 、aftikken 、craquelado
聯合目錄： 火切 、裂割 、huo ch'ieh 、huǒ qiē 、huo qie 、cracking off 、cracked-off 、cracking-off 、aftikken 、craquelado
引用：
[火切 cracking off(編號300237015)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300237015（2024/10/06瀏覽）。