No script
狀態:NP(TV) 編號:300236786 詞彙類型:概念
嚮導 guides(people)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
受雇引導或陪同旅客、觀光客以及狩獵者等人遊歷陌生或不熟悉之地者。
詞彙 :
嚮導(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
導遊(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
hsiang tao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiàng dǎo(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xiang dao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
guides(people) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
guide(person) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
guide's(person's) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
guides'(people's) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
gidsen(personen) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
gids(persoon) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
guías(gente) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
guía(gente) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<服務業從業者>
........................嚮導
其他範圍註 :
英文....Those hired to lead or accompany others, such as travelers, tourists, and hunters, through areas unknown or unfamiliar to them.
荷蘭語....Personen die worden ingehuurd om anderen, zoals toeristen, reizigers en jagers, te leiden of te vergezellen door voor hen onbekende gebieden of bezienswaardigheden, zoals natuurgebieden, steden en monumenten. Gebruik 'museumgidsen' voor personen die groepen rondleiden door een museum of een tentoonstellingsruimte en de geëxposeerde collectie bespreken en becommentariëren.
西班牙語....Aquellos contratados para liderar o acompañar a otros, tales como viajeros, turistas y cazadores, a través de áreas desconocidas o poco familiares para ellos.
來源與貢獻者:
嚮導............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 774
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 2, 2011
................. 時代雙解大辭典 p. 772
導遊............ [AS-Academia Sinica]
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 2, 2011
................. 智慧藏百科全書網 December 2, 2011
hsiang tao............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
xiàng dǎo............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
xiang dao............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
guides(people)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Candidate term Candidate term - GULAN - 04/29/92.
guide(person)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
guide's(person's)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
guides'(people's)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
gidsen(personen)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
gids(persoon)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
guías(gente)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
guía(gente)............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1437
................. TAA database (2000-) 
................. Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 832
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[嚮導 guides(people)(編號300236786)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300236786(2024/06/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.