拓殖者 colonists
範圍註 ：
參與創建殖民地者。至於居住在殖民地者，不論其為遷居至該處或在當地出生者，則稱為「殖民地居民」。
詞彙 ：
拓殖者(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
開拓者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
殖民者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'o chih che(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tuò zhí zhě(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tuo zhi zhe(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
colonists(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
colonist(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
colonist's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
colonists'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
kolonisten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kolonist(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
colonizadores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
colonizador(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
開拓者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
殖民者(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'o chih che(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tuò zhí zhě(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tuo zhi zhe(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
colonists(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
colonist(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
colonist's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
colonists'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
kolonisten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kolonist(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
colonizadores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
colonizador(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： H.HG
層級架構：
....................
相關概念：
| distinguished from.... | 殖民地居民 |
其他範圍註 ：
| 英文.... | Those who take part in the initial founding of a colony. For those who inhabit a colony, either those who moved there or were born there, use "colonials." |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken voor personen die zijn betrokken bij de oorspronkelijke stichting van een kolonie. Gebruik 'kolonialen' voor personen die in een kolonie wonen omdat ze ernaar zijn verhuisd of er zijn geboren. |
| 西班牙語.... | Úsese para aquellos que toman parte en la fundación inicial de una colonia. Para aquellos que habitan una colonia, tanto los que se mudaron como los que nacieron, usar "colonos". |
來源與貢獻者：
| 拓殖者............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 p. 330 |
| 開拓者............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 牛津當代大辭典 p. 339 |
| 殖民者............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 December 5, 2011 |
| t'o chih che............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| tuò zhí zhě............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| tuo zhi zhe............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| colonists............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Candidate term Candidate term - GULAN - 04/29/92. |
| colonist............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| colonist's............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| colonists'............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| kolonisten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| kolonist............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| colonizadores............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| colonizador............ | [VP] |
| ................. | Diccionario de la Lengua Española (1992) 680 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300236421
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300236421
聯合目錄： 拓殖者 、開拓者 、殖民者 、t'o chih che 、tuò zhí zhě 、tuo zhi zhe 、colonists 、colonist 、colonist's 、colonists' 、kolonisten 、kolonist 、colonizadores 、colonizador
聯合目錄： 拓殖者 、開拓者 、殖民者 、t'o chih che 、tuò zhí zhě 、tuo zhi zhe 、colonists 、colonist 、colonist's 、colonists' 、kolonisten 、kolonist 、colonizadores 、colonizador
引用：
[拓殖者 colonists(編號300236421)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300236421（2024/11/22瀏覽）。
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.