活版盤(鉛字排版設備) galleys(type composition equipment)
範圍註 ：
具直立邊緣，以托住排版的矩形盤。
詞彙 ：
活版盤(鉛字排版設備) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
鉛字盤(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
huo pan p'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huó bǎn pán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo ban pan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
galleys(type composition equipment) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
galley(type composition equipment) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
galeien(zetbenodigdheden) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
galei(zetbenodigdheden) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
galera(equipo de composición fotográfica) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
galerín(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
鉛字盤(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
huo pan p'an (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huó bǎn pán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
huo ban pan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
galleys(type composition equipment) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
galley(type composition equipment) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
galeien(zetbenodigdheden) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
galei(zetbenodigdheden) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
galera(equipo de composición fotográfica) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
galerín(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<圖像製作設備>............................<印刷與印刷製作設備>................................<鉛字排版設備>
....................................活版盤 (鉛字排版設備)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Oblong trays with upright sides to hold set type. |
| 荷蘭語.... | Langwerpige bladen met rechtopstaande kanten die worden gebruikt om lettervormen in te zetten. |
來源與貢獻者：
| 活版盤(鉛字排版設備)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 May 21, 2014 |
| 鉛字盤............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 21, 2014 |
| galleys(type composition equipment)............ | [VP] |
| ................. | Pasko, American Dictionary of Printing and Bookmaking (1894) illustration; galleys |
| ................. | Gaskell, New Introduction to Bibliography (1972) 5; galleys |
| ................. | Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) illustration, 37; galleys |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration; galleys |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| galley(type composition equipment)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| galeien(zetbenodigdheden)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| galei(zetbenodigdheden)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| galera(equipo de composición fotográfica)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Pepper, Diccionario de Términos Periodísticos y Gráficos (1959) |
| galerín............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Pepper, Diccionario de Términos Periodísticos y Gráficos (1959) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Wolters beeldwoordenboek (1986) |
外部連結：
Getty AAT: 300233620
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300233620
聯合目錄： 活版盤 、鉛字盤 、huo pan p'an 、huó bǎn pán 、huo ban pan 、galleys 、galley 、galeien 、galei 、galera 、galerín
聯合目錄： 活版盤 、鉛字盤 、huo pan p'an 、huó bǎn pán 、huo ban pan 、galleys 、galley 、galeien 、galei 、galera 、galerín
引用：
[活版盤(鉛字排版設備) galleys(type composition equipment)(編號300233620)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300233620（2024/11/22瀏覽）。