偽金銀純度印記 pseudohallmarks
範圍註 ：
在基底金屬、鍍銀器，和美國銀上，模仿金銀純度印記的標記；偽金銀純度印記並非法律規定，且並不具有等同於真金銀純度印記的重要性。
詞彙 ：
偽金銀純度印記(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
wei chin yin ch'un tu yin chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wèi jīn yín chún dù yìn jì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wei jin yin chun du yin ji (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pseudohallmarks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pseudohallmark(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
pseudo-hallmarks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
imitatie-keurmerken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
imitatie-keurmerk(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
pseudomarcas de contraste(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
pseudomarca de contraste(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
wei chin yin ch'un tu yin chi (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wèi jīn yín chún dù yìn jì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wei jin yin chun du yin ji (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pseudohallmarks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pseudohallmark(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
pseudo-hallmarks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
imitatie-keurmerken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
imitatie-keurmerk(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
pseudomarcas de contraste(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
pseudomarca de contraste(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................<識別符號與標誌>................................符號 (標誌)....................................<依功能區分之標記>
........................................偽金銀純度印記
其他範圍註 ：
| 英文.... | Marks on base metals, silver plate, and American silver in imitation of hallmarks; pseudohallmarks are not required by law and do not always have the same significance as true hallmarks. |
| 荷蘭語.... | Merktekens die ter imitatie van echte keurmerken op metaal van laag gehalte, verzilverde voorwerpen en Amerikaans zilver worden aangebracht. Ze zijn niet bij wet verplicht en hebben niet altijd evenveel waarde als echte keurmerken. |
| 西班牙語.... | Marcas en metales de baja ley, con un baño de plata y plata americana, que imitan sellos de contraste; los pseudosellos de contraste no son necesarios por ley y no siempre tienen el mismo significado que los verdaderos. |
來源與貢獻者：
| 偽金銀純度印記............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| pseudohallmarks............ | [VP] |
| ................. | Fennimore, Silver and Pewter (1984) GLOS |
| pseudohallmark............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| pseudo-hallmarks............ | [VP] |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) |
| imitatie-keurmerken............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| imitatie-keurmerk............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pseudomarcas de contraste............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| pseudomarca de contraste............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300233445
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300233445
聯合目錄： 偽金銀純度印記 、wei chin yin ch'un tu yin chi 、wèi jīn yín chún dù yìn jì 、wei jin yin chun du yin ji 、pseudohallmarks 、pseudohallmark 、pseudo-hallmarks 、imitatie-keurmerken 、imitatie-keurmerk 、pseudomarcas de contraste 、pseudomarca de contraste
聯合目錄： 偽金銀純度印記 、wei chin yin ch'un tu yin chi 、wèi jīn yín chún dù yìn jì 、wei jin yin chun du yin ji 、pseudohallmarks 、pseudohallmark 、pseudo-hallmarks 、imitatie-keurmerken 、imitatie-keurmerk 、pseudomarcas de contraste 、pseudomarca de contraste
引用：
[偽金銀純度印記 pseudohallmarks(編號300233445)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300233445（2024/11/22瀏覽）。