No script
狀態:NP(TV) 編號:300233050 詞彙類型:概念
雙桅方縱帆船 jackass barks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指十九世紀晚期和二十世紀早期所使用的四桅帆船,其中前兩支桅杆裝有橫帆,後兩支桅杆則為縱帆。或用於指稱十九世紀早期所使用之三桅帆船,其中前桅為橫帆,後桅則為縱帆,並在主桅上同時裝有橫帆與斜桁帆(gaff sail)。
詞彙 :
雙桅方縱帆船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shuang wei fang tsung fan ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuāng wéi fāng zòng fán chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shuang wei fang zong fan chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
jackass barks(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
jackass bark(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
jackass bark(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barks, jackass(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
boats, jackass(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
brigs, four-masted(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
four-masted brigs(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
jackass-barques(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
jackass boats(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
jackass barques(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
jackass barque(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
barques, jackass(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
jackass barken(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
jackassbarques(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bribarca(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依推進方式區分之船舶>
....................................帆船 (依推進方式區分)
........................................<依帆裝種類區分之帆船>
............................................橫帆船
................................................<橫帆船:三桅以上>
....................................................雙桅方縱帆船
其他範圍註 :
英文....Use both for four-masted vessels of the late 19th and early 20th centuries, square-rigged on the two forward masts and fore-and-aft-rigged on the after two masts, or for three-masted vessels of the early 19th century, square-rigged on the foremast, fore-and-aft-rigged on the mizzen, and setting both square and gaff sails on the main.
荷蘭語....Zowel te gebruiken voor viermasters uit het einde van de 19e en het begin van de 20e eeuw, vierkant getuigd aan de twee voorste masten en met gaffeltuig aan de achterste twee masten, als voor driemasters uit het begin van de 19e eeuw, vierkant getuigd aan de fokkenmast, met gaffeltuig aan de bezaansmast en zowel ra- als gaffelzeilen aan de grote mast.
西班牙語....Úsese para designar tanto un barco de cuatro mástiles de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, con aparejo cuadrado en dos de los mástiles delanteros y aparejo en sentido longitudinal en los otros dos mástiles de detrás, como un barco de tres mástiles de principios del siglo XIX, de aparejo cuadrado en el trinquete, aparejo en sentido longitudinal en el palo de mesana y que coloca velas cuadradas y de garfio en el principal.
來源與貢獻者:
雙桅方縱帆船............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
jackass barks............ [VP]
................. Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 403
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
jackass bark............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
barks, jackass............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
boats, jackass............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
brigs, four-masted............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
four-masted brigs............ [VP]
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
jackass-barques............ [VP]
................. Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) 
jackass boats............ [VP]
................. Personal Communication Ben Fuller, reviewer and consultant, 12/92.
jackass barques............ [VP]
................. MacGregor, Merchant Sailing Ships, 1775-1815 (1980) illustration, 47
................. Oxford English Dictionary (1989) 
jackass barque............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
barques, jackass............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
jackass barken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
jackassbarques............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
................. Landström, El Buque (1973) 
bribarca............ [CDBP-DIBAM]
................. Landström, El Buque (1973) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Maritieme Encyclopedie (1970-1973) 
................. Beylen, Zeilvaart lexicon (1985) 
外部連結:
引用:
[雙桅方縱帆船 jackass barks(編號300233050)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300233050(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.