No script
狀態:NP(TV) 編號:300232958 詞彙類型:概念
划子 pulling boats
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
常見形式的小船,非瘦長船身,以划槳行進;作為工作或娛樂之用。
詞彙 :
划子(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
划艇(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
划槳小船(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
hua tzu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
huá zi (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hua zi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pulling boats(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pulling boats(P,,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
pulling boat(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boats, pulling(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rowboat(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rowboats(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
roeiboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
roeiboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
roeischepen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
roeischip(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
botes deportivos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bote deportivo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依推進方式區分之船舶>
....................................<人力船舶>
........................................<划槳船舶>
............................................<單層划槳船舶>
................................................划子
其他範圍註 :
英文....Small watercraft of conventional, not elongated, form, propelled by oars; may be used for work or recreation.
荷蘭語....Te gebruiken voor kleine vaartuigen met een conventionele, onverlengde vorm die worden voortbewogen met behulp van roeispanen; kunnen professioneel of voor recreatie worden gebruikt.
西班牙語....Úsese para embarcación pequeña de forma convencional, no alargad, propulsada mediante remos. Pueder ser utilizada para actividades recreativas o para trabajo.
來源與貢獻者:
划子............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 5, 2014
pulling boats............ [VP]
................. Gardner, Building Classic Small Craft (1977-1984) illustration, 216
................. Bray, Mystic Seaport Museum Watercraft (1986) illustration, 122
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Random House Unabridged Dictionary (1993) 
................. Comité, Plural del término en singular 
pulling boat............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
boats, pulling............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
rowboat............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
rowboats............ [VP]
................. Cummings, Dictionary of Sports (1949) illustration
................. Standard Industrial Classification Manual (1987) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
roeiboten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
roeiboot............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
roeischepen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
roeischip............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
botes deportivos............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
bote deportivo............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[划子 pulling boats(編號300232958)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232958(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.