No script
狀態:NP(TV) 編號:300232942 詞彙類型:概念
獸皮小漁船 curraghs
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
將獸皮覆蓋於木構骨架上所製成的船隻,後期則以塗有焦油的帆布取代獸皮,船身呈現特殊的狹窄外形,船底向前翹起,且在舷弧上有明顯的稜角或艛端。有時船身相當於10公尺長,多建造於愛爾蘭地區,特別是西部海岸。
詞彙 :
獸皮小漁船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shou p'i hsiao yü ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shòu pí xiǎo yú chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shou pi xiao yu chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
curraghs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
curraghs(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
curraghs(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
curragh(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
curragh(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
curragh(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
currachs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依結構區分之船舶>
....................................皮艇
........................................ 獸皮小漁船
其他範圍註 :
英文....Vessels constructed of skin, or later of tarred canvas, over a substantial wooden frame and having a distinctive narrow shape, with the bottom rising forward and a definite knuckle or break in the sheer; sometimes as large as 10m long, built in Ireland, particularly on the west coast.
荷蘭語....Te gebruiken voor schepen, met een typerende smalle vorm, oorspronkelijk gemaakt van huid, later van geteerde canvas, gespannen over aanzienlijke houten spanten. De bodem van de boot loopt aan de voorkant omhoog en in de zeeg zit een diepe knik of onderbreking; soms wel 10 m lang; worden vooral aan de westkust van Ierland gebouwd.
西班牙語....Úsese para buque construido de piel o, más tarde, de lona embreada, sobre un marco sustancial de madera y que tenía un forma estrecha distintiva, con el fondo elevándose hacia delante y un nudillo definida o interrupción en el arrufo; algunas veces tan grande como 10 m de largo, construida en Irlanda, particularmente en la costa oeste.
來源與貢獻者:
獸皮小漁船............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 April 16, 2012
curraghs............ [VP]
................. Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 190
................. Muckelroy, Maritime Archaeology (1978) 128
................. Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) illustration, 218
................. AAT-Ned (1994-) 
................. Comité, Plural del término en singular 
curragh............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
................. Landström, El Buque (1973) 
currachs............ [VP]
................. Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) 218
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
................. Beylen, Zeilvaart lexicon (1985) 
外部連結:
引用:
[ 獸皮小漁船 curraghs(編號300232942)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232942(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.