No script
狀態:NP(TV) 編號:300232892 詞彙類型:概念
船載輕便小艇(船舶) gigs(watercraft)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
長而輕巧的船載艇,普遍有六支以下的單座划槳,長度至多為30英尺;也可能以陸地為基地,作為接送領航員至船艦的工具,有時也作為競賽用途。
詞彙 :
船載輕便小艇(船舶) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
賽艇(船舶) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'uan tsai ch'ing pien hsiao t'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuán zài qīng biàn xiǎo tǐng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan zai qing bian xiao ting (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gigs(watercraft) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
gig(watercraft) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
gieken(bijboten) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
giek(bijboot) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
falúas(embarcación) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
falúa(embarcación) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
faluca(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依功能區分之船舶>
....................................<實用與服務船>
........................................補給船 (實用船)
............................................船載小艇 (補給船)
................................................船載輕便小艇 (船舶)
其他範圍註 :
英文....Long light ships' boats usually rowing six or fewer single banked oars and ranging up to about 30 feet in length; may also be shore based, used to row pilots out to ships and sometimes used for racing.
荷蘭語....Te gebruiken voor lange, lichte scheepsboten met meestal zes of minder riemen met één roeibank en een lengte van tot ongeveer 10 m; kunnen ook vanaf de kust worden gebruikt om loodsen naar hun schip te roeien; soms gebruikt voor wedstrijdroeien.
西班牙語....Úsese para bote de barco largo y ligero, usualmente con seis o menos bandas simples de remos y oscilando hasta los 30 pies de longitud; puede ser también de base costera, utilizado para llevar los pilotos fuera de los barcos y, a veces, utilizado para carreras.
來源與貢獻者:
船載輕便小艇(船舶)............ [AS-Academia Sinica]
................. 牛津當代大辭典 744
................. 文馨最新英漢辭典 751
................. ORIS-鐘錶辭典 April 16, 2012
賽艇(船舶)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 April 16, 2012
................. 牛津當代大辭典 744
gigs(watercraft)............ [VP]
................. May, Boats of Men at War (1974) 10; gigs
................. Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 329; gigs
................. Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) 347; gigs
................. Getty Vocabulary Program rules 
gig(watercraft)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
gieken(bijboten)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
giek(bijboot)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
falúas(embarcación)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
falúa(embarcación)............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Lengua española de la Real Academia Española (1984) I:629
faluca............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Lengua española de la Real Academia Española (1984) I:630
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
................. Beylen, Zeilvaart lexicon (1985) 
外部連結:
引用:
[船載輕便小艇(船舶) gigs(watercraft)(編號300232892)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232892(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.