No script
狀態:NP(TV) 編號:300232819 詞彙類型:概念
戰馬運輸船 horse transports
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
載運戰馬或騎兵部隊至戰場的海軍艦艇;這類型的船隻通常會特別改裝成可以安置、支援及餵食馬匹的空間,且可能會額外建造成為可供快速裝載及卸載的構造。
詞彙 :
戰馬運輸船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chan ma yün shu ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhàn ma yùn shū chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhan ma yun shu chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
horse transports(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
horse transport(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
horse-transports(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
transports, horse(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
paardenboten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
paardenboot(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
transportes de caballos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
transporte de caballos(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依功能區分之船舶>
....................................軍艦
........................................輔助艦
............................................<運輸船>
................................................戰馬運輸船
其他範圍註 :
英文....Naval vessels carrying war horses or cavalry mounts to overseas military campaigns; such vessels are usually specifically modified to stable, support, and feed horses, and may additionally be constructed for rapid loading and unloading.
荷蘭語....Te gebruiken voor marineschepen om oorlogs- en cavaleriepaarden mee naar overzeese veldtochten te vervoeren; zulke schepen zijn meestal speciaal aangepast om paarden te stallen, verzorgen en voeren en kunnen daarbij gebouwd zijn om vlug te laden en te lossen.
西班牙語....Úsese para buque naval que transporta caballos de guerra o monturas de caballería para las campañas militares de ultramar. Tales buques han sido específicamente modificados para la estabulación, el sustento y la alimentación de las caballos, y adicionalmente, pueden ser construido para una rápida carga y descarga.
來源與貢獻者:
戰馬運輸船............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
horse transports............ [VP]
................. Casson, Ships and Seamanship (1971) 350
................. Morrison and Williams, Greek Oared Ships (1968) illustration, IND
................. Mariner's Mirror (1911-) Vol. 7, No. 3, 255
horse transport............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
horse-transports............ [VP]
................. Morrison and Williams, Greek Oared Ships (1968) 46
transports, horse............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
paardenboten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
paardenboot............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
transportes de caballos............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Comité, Plural del término en singular 
transporte de caballos............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Diccionario de la Lengua española de la Real Academia Española (1984) II:1332
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Casson, Ships and Seamanship (1971) 93; horse-transport triremes; trireme horse-transports
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[戰馬運輸船 horse transports(編號300232819)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232819(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.