No script
狀態:NP(TV) 編號:300232736 詞彙類型:概念
採蛤船 clam dredgers
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
可見於乞沙比克灣(Chesapeake Bay)一帶,裝配有水力採蛤器的船;普遍為方型船艉的V型底/銳稜汽艇,相較於其他類似的船,例如乞沙比克灣地區用於其他漁業的船舶,採蛤船的船身較為寬闊。
詞彙 :
採蛤船(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ts'ai ko ch'uan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
cǎi gé chuán (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
cai ge chuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
clam dredgers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
clam dredgers(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
clam dredger(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
clam dredger(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
dredgers, clam(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dragas de almejas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
draga de almejas(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................船舶
............................<依特定種類區分之船舶>
................................<依功能區分之船舶>
....................................<狩獵與商業性漁船>
........................................漁船
............................................<依功能區分之漁船>
................................................拖網捕魚船
....................................................採蛤船
其他範圍註 :
英文....Boats from the Chesapeake Bay rigged with hydraulic clam dredges; generally square-sterned deadrise motorboats, somewhat beamier than similar boats such as used in other Chesapeake fisheries.
荷蘭語....Te gebruiken voor boten uit Chesapeake Bay, in de Verenigde Staten, voorzien van hydraulische schelpdiersleepnetten; over het algemeen motorboten met een vierkant achtersteven met grote vlaktilling, breder dan soortgelijke boten die worden gebruikt in andere takken van de visserij in Chesapeake.
西班牙語....Úsese para designar barcos desde el Chesapeake Bay con dragado hidráulico de almejas, generalmente barcos a motor de astilla muerta con popa cuadrada, algo más ancho de casco que los barcos similares, tales como los utilizados en otras pesquerías de Chesapeak.
來源與貢獻者:
採蛤船............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
clam dredgers............ [VP]
................. Johnson, Working the Water (1988) 76
................. McErlean, Characteristics of Macoma balthica...(1964) 
................. AAT-Ned (1994-) 
clam dredger............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
dredgers, clam............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
dragas de almejas............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Comité, Plural del término en singular 
draga de almejas............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
................. Diccionario de la Lengua española de la Real Academia Española (1984) I:517
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[採蛤船 clam dredgers(編號300232736)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232736(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.