No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300232049 詞彙類型：概念
氈合 felting
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
使用熱力、壓力、與濕度黏附結合纖維。縮水讓織品材質更厚實飽和的動作，則稱「縮絨」。
詞彙 ：
氈合(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chan ho (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhān hé (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhan he (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
felting(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
felted(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
felting process(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
vervilten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
enfieltrado(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
fieltrar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
enfieltrar(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
相關概念：
distinguished from....縮絨
其他範圍註 ：
英文....Applying heat, pressure, and moisture to cause fiber to adhere and mat together. For the controlled shrinking of textile in order to make it thicker and more compact, use "fulling."
荷蘭語....Door middel van verhitting of bevochtiging of door het uitoefenen van druk weefsels aaneenhechten of samen doen klitten. Gebruik 'vollen' voor het gecontroleerd samenpersen van weefsels, zodat deze dikker en compacter worden.
西班牙語....Aplicación de calor, presión y humedad para hacer que la fibra se adhiera y se una. Para el acortamiento controlado de textiles en orden de hacerlos más gruesos y compactos, usar "abatanar".
來源與貢獻者：
氈合............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 6, 2012
................. 智慧藏百科全書網 March 6, 2012
................. 大英百科全書線上繁體中文版 March 6, 2012
felting............ [VP]
................. Corbman, Textiles (1979) 154
................. Emery, Primary Structure of Fabrics (1966) 20
................. Encyclopedia of Textiles (1980) 100
................. Geijer, History of Textile Art (1982) 224
................. Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 79
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
felted............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
felting process............ [VP]
................. Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 230
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 231
vervilten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
enfieltrado............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
fieltrar............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Lengua Española (1996) 
enfieltrar............ [CDBP-DIBAM]
................. Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Gervers, Studies in Textile History (1977) 202; felt-making
................. Burnham, Warp and Weft (1980) 55; felt
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結：
引用：
[氈合 felting(編號300232049)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300232049（2024/11/22瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.