No script
狀態:NP(TV) 編號:300231228 詞彙類型:概念
平縫拼布 false quilting
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
兩層布料之間無填充物,以拉緊針腳的回針縫方式讓面料微微隆起,製造出填充料效果的拼布技術。
詞彙 :
平縫拼布(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
p'ing feng p'in pu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
píng féng pīn bù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ping feng pin bu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
false quilting(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
false quilting(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
false-quilted(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
flat quilting(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Queen Anne quilting(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
quilting, false(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
quilting, flat(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
quilting, Queen Anne(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
acolchado falso(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
acolchado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<依材料區分之過程與技術>
........................<紡織過程與技術>
............................<紡織品製作的過程與技術>
................................<女紅藝品製作與女紅藝品製作的技術>
....................................女紅藝品製作 (過程)
........................................拼布
............................................平縫拼布
其他範圍註 :
英文....Quilting technique in which layers of cloth with no filling between them are back-stitched together under sufficient tension so as to raise the ground very slightly, thus giving the impression of filling.
荷蘭語....Doorstiktechniek waarbij lagen stof zonder vulling ertussen met achtersteek zijn genaaid, en waarbij de spanning zodanig is dat de bovenlaag iets is toegegeven ten opzichte van de onderlaag, wat een indruk geeft van vulling.
西班牙語....Técnica de acolchado en la cual capas de tela sin relleno entre sí son cosidas juntas con suficiente tensión de modo de levantarse ligeramente sobre el fondo, dando la impresión de relleno.
來源與貢獻者:
平縫拼布............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
false quilting............ [VP]
................. Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 78
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 104
................. AAT-Ned (1994-) 
false-quilted............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
flat quilting............ [VP]
................. Brackman, Clues in the Calico (1989) 112
................. Makowski, Quilting, 1915-1983 (1985) 7
................. Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 86
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 104
Queen Anne quilting............ [VP]
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 104
quilting, false............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
quilting, flat............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
quilting, Queen Anne............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
acolchado falso............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
acolchado............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (1990) I:37
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Osler, Traditional British Quilts (1987) 84; flat-quilted
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[平縫拼布 false quilting(編號300231228)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300231228(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.