No script
狀態:NP(TV) 編號:300230431 詞彙類型:概念
劍柄帶結 sword knots
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
纏繞於劍柄上的皮革圈帶、緞帶或粗繩,兩端打結或繫以流蘇或毛氈裝飾品,可供用劍者將手腕穿過以握穩劍柄,避免失手掉落或被擊落。也具有裝飾或顯示地位之用途。
詞彙 :
劍柄帶結(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
劍飾(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chien ping tai chieh (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiàn bǐng dài jié (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian bing dai jie (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sword knots(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
sword knot(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
knots, saber(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
knots, sword(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
knot, sword(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
saber knots(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
sword-knots(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
sword-knot(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
degenkwasten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
degenkwast(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
borlas de espada(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
borla de espada(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<武器組件>
........................<刃物武器組件>
............................劍柄帶結
其他範圍註 :
英文....Loops of leather, ribbon, or cord, with the two ends joined by a knot, tassel, or felt-covered ornament, attached to the hilt of a sword for the user's wrist to pass through, thus securing it if dropped or knocked from the hand. May also be ornamental or serve as an indication of rank.
荷蘭語....Lussen van leer, lint of koord waarbij de twee uiteinden worden verbonden door een knoop, een kwastje of een met vilt bedekte versiering. Ze worden vastgemaakt aan het gevest van het zwaard en om de pols van de gebruiker gedaan zodat het een beveiligende werking heeft wanneer het zwaard valt of uit de hand wordt gestoten.
來源與貢獻者:
劍柄帶結............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 June 4, 2012
................. 文馨活用英漢辭典 1751
劍飾............ [AS-Academia Sinica]
................. 文馨活用英漢辭典 1751
sword knots............ [VP]
................. Etting, Military Uniforms in America (1974) illustration, 40
................. Ross and Chartrand, Cataloguing Military Uniforms (1977) illustration, PL, Plates 1, 2, 4, 6.
................. Riehn, French Imperial Army (1959) GLOS
................. Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) 
................. Uniform of the Army of the U.S. (1890) 10
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Williams, Army and Navy Uniforms and Insignia (1918) 129
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
sword knot............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
knots, saber............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
knots, sword............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
knot, sword............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
saber knots............ [VP]
................. Williams, Army and Navy Uniforms and Insignia (1918) 79
sword-knots............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1961) 
................. Uniform of the Army of the U.S. (1890) 
................. Mann, European Arms and Armour (1962) GLOS
sword-knot............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
degenkwasten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
degenkwast............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
borlas de espada............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
borla de espada............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Canadian Parks Service Classification System (1992) knot, military presentation sword
................. Candidate term MHS - 5/93; sword knot tassels
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[劍柄帶結 sword knots(編號300230431)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300230431(2024/07/03瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.