No script
狀態:NP(TV) 編號:300227926 詞彙類型:概念
改裝高速車 hot rods
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
正規生產的汽車,分別改裝車體以提升馬力,而改裝引擎以縮短加速時間及增加速度,可於一般道路行駛或作為競速之用。
詞彙 :
改裝高速車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
由舊車改裝成的高速汽車(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
kai chuang kao su ch'e (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
gǎi zhuāng gāo sù chē (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
gai zhuang gao su che(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hot rods(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hot rods(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
hot rod(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hot rod(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
hot-rods(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
machines, street(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rods, hot(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rods, street(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
street machines(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
street rods(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bólidos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bólido(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<滑行交通工具>
....................................<依形式或功能區分之滑行交通工具>
........................................乘用車
............................................汽車
................................................<依形式區分之汽車>
....................................................改裝高速車
其他範圍註 :
英文....Regular production automobiles individually modified in their bodywork to give the appearance of increased power and in their engines for fast acceleration and increased speed for road use or racing.
荷蘭語....Te gebruiken voor gewone productieauto's waarvan de carrosserie individueel is bewerkt om de schijn te wekken van opgevoerde kracht en waarbij de motors zijn aangepast voor een hogere versnelling en grotere snelheid voor op de weg of tijdens wedstrijden.
西班牙語....Úsese para designar un automóvil de producción regular, individualmente modificado en su carrocería para dar la apariencia de gran energía y en sus maquinarias para conseguir una aceleración más rápida y un aumento de la velocidad, a fin de ser utilizado en carretera o carreras.
來源與貢獻者:
改裝高速車............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
由舊車改裝成的高速汽車............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 851
hot rods............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Hickok, New Encyclopedia of Sports (1977) 171
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. AAT-Ned (1994-) 
hot rod............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
hot-rods............ [VP]
................. Goodsell, Dictionary of Automotive Engineering (1989) 
machines, street............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
rods, hot............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
rods, street............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
street machines............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Street machines (hot rods)
................. Getty Vocabulary Program rules 
street rods............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
bólidos............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
bólido............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Real Academia Española (2001) 
................. Diccionario de la Real Academia Española 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[改裝高速車 hot rods(編號300227926)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300227926(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.