No script
狀態:NP(TV) 編號:300227785 詞彙類型:概念
破斜紋織物 broken twill
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
刻意切斷對角線的斜紋織物。非由一條經紗橫過每條相繼的緯紗而規律地構成交織點,而是織紋斷裂處依固定的區間出現。
詞彙 :
破斜紋織物(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'o hsieh wen chih wu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pò xié wén zhī wù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
po xie wen zhi wu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
broken twill(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
twill, broken(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gebroken keperweefsel(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sarga cortada(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依形式區分之材料>
....................<依物理形式區分之材料>
........................<纖維和纖維製品>
............................<依製品區分之纖維>
................................<紡織材料>
....................................<依過程或技術區分之紡織材料>
........................................<依紡織技術區分之紡織材料>
............................................斜紋織物
................................................<依圖案區分之斜紋織物>
....................................................破斜紋織物
其他範圍註 :
英文....Any form of twill in which the diagonal lines have been deliberately broken. The binding points are not regularly set over by one end on each successive pick, but breaks occur at regular intervals.
荷蘭語....Elke keperstof waarbij de diagonale lijnen met opzet zijn onderbroken. De bindingspunten schuiven niet regelmatig één scheringdraad op bij elke volgende inslagdraad, maar de onderbrekingen keren terug met regelmatige tussenpozen.
西班牙語....Cualquier forma de sanga en la cual las líneas diagonales han sido deliberadamente cortadas. Los puntos de unión no están distribuidos en forma regular sobre un extremo en cada golpe de lanzadera sucesivo, pero sí se producen quiebres a intervalos regulares.
來源與貢獻者:
破斜紋織物............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 15, 2011
broken twill............ [VP]
................. CIETA, Vocabulary of Technical Terms: Fabrics, 2d ed., (1964) 5
................. Emery, Primary Structure of Fabrics (1966) 311
................. Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 66
................. Oelsner, Handbook of Weaves (1952) 82
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 84
................. King, European Textile in the Kerr Collection (1990) 295
................. Burnham, Warp and Weft (1980) 20
twill, broken............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
gebroken keperweefsel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sarga cortada............ [CDBP-DIBAM]
................. Burnham, Wrap and Weft: a Textile Terminology (1981) 20
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Oelsner, Handbook of Weaves (1952) 82; reversed twill
................. Diehl, e.a, Textiellexicon (1991) 
外部連結:
引用:
[破斜紋織物 broken twill(編號300227785)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300227785(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.