No script
狀態:NP(TV) 編號:300226631 詞彙類型:概念
蜘蛛式輕便馬車 spider phaetons
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
男士用的雙輪輕便型四輪馬車,為休閒或競賽表演駕駛用,特徵為其輕便雙輪型馬車的車身,架設於四輪上,通常具紡錘型靠背座椅,以及供馬伕使用的骨架尾座。
詞彙 :
蜘蛛式輕便馬車(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chih chu shih ch'ing pien ma ch'e(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhī zhū shì qīng biàn ma chē(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi zhu shi qing bian ma che (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spider phaetons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spider phaeton(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spider phaeton(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
phaetons, spider(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spider faëtons(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
faetones arañas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
faetón araña(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
bugui americano(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TX
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............運輸工具 (層級名)
................<運輸工具>
....................交通工具 (運輸)
........................陸上交通工具
............................<依形式區分之陸上交通工具>
................................<滑行交通工具>
....................................<依形式或功能區分之滑行交通工具>
........................................乘用車
............................................四輪載客馬車 (交通工具)
................................................<依形式區分之馬車>
....................................................<四輪乘用馬車>
........................................................四輪敞篷馬車
............................................................蜘蛛式輕便馬車
其他範圍註 :
英文....Gentlemen's light phaetons for pleasure or competitive show driving generally characterized by tilbury bodies set on four wheels, often having spindle-back seats and a skeleton rumble seat for grooms.
荷蘭語....Lichte herenfaëtons voor plezierritjes of showwedstrijden die meestal bestaan uit tilburykasten op vier wielen, vaak met stoelen met rugleuning van dunne sierlijke latjes en een zeer eenvoudig achterbankje voor de knechten.
西班牙語....Ligero faetón de caballero, utilizado por placer o para espectáculos de competiciones de conducción, caracterizados generalmente por cuerpos "tilbury” dispuestos sobre cuatro ruedas; tiene con frecuencia asientos traseros en forma de huso y un asiento "rumble” en armazón para lacayos.
來源與貢獻者:
蜘蛛式輕便馬車............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
spider phaetons............ [VP]
................. Berkebile, Carriage Teminology (1978) illustration
................. Smith, Dictionary of Horse-Drawn Vehicles (1988) 130
................. Museums at Stoney Brook, Carriage Collection (1986) illustration, 66
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
spider phaeton............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
phaetons, spider............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
spider faëtons............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
faetones arañas............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
faetón araña............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Lengua Española (1992) 699
bugui americano............ [CDBP-DIBAM]
................. http://www.spanishhorses.com/carriages/breaks.html 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[蜘蛛式輕便馬車 spider phaetons(編號300226631)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300226631(2024/09/20瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.