AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

狀態：NP(TV) 編號：300226228 詞彙類型：概念

封裝 encapsulation

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

如膠囊般圍繞、包覆或保護某物；例如在紙製文件維護上，以兩片聚酯薄膜密封物品。

詞彙：

封裝(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
feng chuang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
fēng zhuāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
feng zhuang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
encapsulation(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
encapsulated(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
encapsulating(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
inkapselen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ingekapseld(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
encapsulación(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

層面/層級編碼： K.KT

層級架構：

....................密封

........................封裝

其他範圍註：

英文....	Surrounding, enclosing, or protecting something as if in a capsule; for example, in paper conservation, the sealing of an item between two sheets of polyester film.
荷蘭語....	Iets beschermen of ergens iets om heen doen, bijvoorbeeld met behulp van een capsule. De term wordt onder andere gebruikt, in verband met papierconservering, voor de verzegeling van een artikel met een vlies bestaande uit twee laagjes polyester.
西班牙語....	Rodear, encerrar o proteger algo como si estuviera en una cápsula. En conservación de papel, por ejemplo, sellado de un ítem entre dos hojas de poliéster.

來源與貢獻者：

封裝............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 9, 2012
encapsulation............	[VP]
.................	Art and Archaeology Technical Abstracts (1955-) Vol. 2, No. 2, 122, #1615; and 216, 26, 1; IND 23.
.................	Appelbaum, Guide to Environmental Protection of Collections (1991) 106
.................	Guldbeck, Care of Antiques (1985) illustration, 100
.................	Clapp, Curatorial Care of Works of Art on Paper (1987)
encapsulated............	[VP]
.................	Appelbaum, Guide to Environmental Protection of Collections (1991) 181
encapsulating............	[VP]
.................	NASA Thesaurus (1988)
inkapselen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
ingekapseld............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
encapsulación............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
.................	Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 80
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)

外部連結：

引用：

[封裝 encapsulation(編號300226228)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300226228（2024/11/22瀏覽）。