度盤秤 dial scales
範圍註 ：
內部有機械裝置，主體前面是一大刻度盤，上方的平面放置待秤重物品。
詞彙 ：
度盤秤(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
刻盤式秤(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tu p'an ch'eng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dù pán chèng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
du pan cheng(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
dial scales(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
dial scale(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
scales, dial(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
family scales(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wijzerbascules(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wijzerbascule(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
básculas de disco selector(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
báscula de disco selector(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
刻盤式秤(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tu p'an ch'eng(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dù pán chèng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
du pan cheng(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
dial scales(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
dial scale(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
scales, dial(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
family scales(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wijzerbascules(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wijzerbascule(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
básculas de disco selector(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
báscula de disco selector(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TN
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............測量儀器 (層級名)................測量裝置 (器械)....................<力的測量儀器>........................秤重儀器............................<依形式區分之秤重儀器>................................秤 (稱重儀器)
....................................度盤秤
其他範圍註 ：
| 英文.... | Scales generally characterized as having a large dial on the front of a box containing the mechanism, on top of which is mounted the weighing surface. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor weegschalen die meestal worden gekenmerkt doordat ze een grote wijzerplaat hebben aan de voorkant van een doos waar zich het mechanisme in bevindt, met daar bovenop het weegoppervlak. |
| 西班牙語.... | Úsese para básculas generalmente caracterizadas por tener una gran esfera en la parte delantera de una caja que contiene el mecanismo, sobre la cual está montada la superficie de pesaje. |
來源與貢獻者：
| 度盤秤............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 10, 2012 |
| dial scales............ | [VP] |
| ................. | Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 188 |
| ................. | Lantz, Old American Kitchenware (1970) 203 |
| ................. | Oppermann, Specifications for Weighing and Measuring Devices (1991) 2-5 |
| ................. | Personal Communication illustration, Paul Kebabian, Measuring Devices reviewer, 3/92 |
| dial scale............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| scales, dial............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| family scales............ | [VP] |
| ................. | Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 188 |
| wijzerbascules............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| wijzerbascule............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| básculas de disco selector............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| báscula de disco selector............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300224847
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300224847
聯合目錄： 度盤秤 、刻盤式秤 、tu p'an ch'eng 、dù pán chèng 、du pan cheng 、dial scales 、dial scale 、scales, dial 、family scales 、wijzerbascules 、wijzerbascule 、básculas de disco selector 、báscula de disco selector
聯合目錄： 度盤秤 、刻盤式秤 、tu p'an ch'eng 、dù pán chèng 、du pan cheng 、dial scales 、dial scale 、scales, dial 、family scales 、wijzerbascules 、wijzerbascule 、básculas de disco selector 、báscula de disco selector
引用：
[度盤秤 dial scales(編號300224847)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300224847（2024/11/23瀏覽）。