No script
狀態:NP(TV) 編號:300222456 詞彙類型:概念
盾牌握環 enarmes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
握環, 通常為皮革製,亦有極少數為木製,以鉚釘固定於盾牌背面,用以握住盾牌。通常每張盾都有一對握環,用手握住其中一副固定不能移動的握環,另一副為扣住手臂可調整的皮環。
詞彙 :
盾牌握環(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
tun p'ai wo huan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dùn pái wò huán(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dun pai wo huan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
enarmes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
enarme(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
braces(shield handles) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
handlussen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
handlus(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
enarmas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
enarma(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依特定背景區分之組件>
....................<服飾組件>
........................<盔甲組件>
............................<盾牌組件>
................................盾牌握環
其他範圍註 :
英文....Handles, usually of leather though very rarely of wood, riveted to the back of a shield and used to hold it. Commonly each shield has two, a fixed loop held with the hand, and an adjustable strap buckled around the arm.
荷蘭語....Handlussen, meestal van leer en slechts zelden van hout, die zijn vastgeklonken aan de binnenkant van het schild en worden gebruikt om het schild mee vast te houden. Normaliter heeft elk schild er twee, bestaande uit een vaste lus die wordt vastgehouden met de hand en een verstelbaar riempje dat rond de arm wordt bevestigd.
西班牙語....Manijas, generalmente de cuero sin embargo muy raramente de madera, clavado a la parte posterior de un protector . Cada protector tiene comúnmente dos, un lazo fijo llevado a cabo con la mano, y una correa ajustable abrochada alrededor del brazo.
來源與貢獻者:
盾牌握環............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
enarmes............ [VP]
................. Blair, European Armour (1958) IND
................. Blair et al., Glossarium Armorum (1972) T.7/4b.
................. Quick, Weapons and Military Terms (1973) 
................. Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Personal Communication Don LaRocca, Met. Museum of Art, consultancy 7/92.
enarme............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
braces(shield handles)............ [VP]
................. Blair et al., Glossarium Armorum (1972) braces
................. Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) braces
................. Getty Vocabulary Program rules 
handlussen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
handlus............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
enarmas............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
enarma............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 1:1023
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Puype, Legermuseum Delft 
外部連結:
引用:
[盾牌握環 enarmes(編號300222456)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300222456(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.