聖帶(祭服) stoles(vestments)
範圍註 ：
主教與神父所穿的教會祭服，係一條繞過頸間再從肩膀垂下的細長布帶；在西方教會中會將領帶兩端於胸前交叉。
詞彙 ：
聖帶(祭服) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
教士長綢帶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng tai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng dài(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng dai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stoles(vestments) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
stole(vestment) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
stolen(liturgische kleding) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
stola(liturgische kleding) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
estolas(vestidura sacerdotal) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
estola(vestidura sacerdotal) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
教士長綢帶(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
sheng tai(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng dài(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng dai(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
stoles(vestments) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
stole(vestment) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
stolen(liturgische kleding) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
stola(liturgische kleding) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
estolas(vestidura sacerdotal) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
estola(vestidura sacerdotal) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TE
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............服飾 (層級名)................服飾 (流行式樣)....................<依功能區分之服飾>........................儀禮服裝............................禮拜服飾................................法衣 (禮拜服飾)
....................................聖帶 (祭服)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Ecclesiastical vestments worn by bishops and priests consisting of a long narrow cloth band worn around the neck and falling from the shoulders. In the Western church, the sides of the stole are crossed over the chest. |
| 荷蘭語.... | Liturgische kleding die door bisschoppen en priesters worden gedragen, bestaande uit een lange, smalle reep stof die om de hals wordt gedragen en van de schouders naar beneden hangt. |
| 西班牙語.... | Vestimenta eclesiástica que llevan los obispos y sacerdotes, consistente en una banda de tela larga y estrecha, que se lleva alrededor del cuello y que cae desde los hombros. |
來源與貢獻者：
| 聖帶(祭服)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 大英視覺藝術百科全書 Vol. 9, 192 |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 April 1, 2015 |
| ................. | 遠流字典通 April 1, 2015 |
| 教士長綢帶............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 1, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 12, 2015 |
| stoles(vestments)............ | [VP] |
| ................. | Mayer-Thurman, Raiment for the Lord's Service (1975) illustration; stoles |
| ................. | Sansom, Liturgical Glossary (1985) stoles |
| ................. | Cunnington and Lucas, Costume for Births, Marriages, and Deaths (1978) illustration, 165; stoles (of clergy) |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) stoles |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) stoles |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) stoles |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) |
| stole(vestment)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| stolen(liturgische kleding)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| stola(liturgische kleding)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| estolas(vestidura sacerdotal)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| estola(vestidura sacerdotal)............ | [VP] |
| ................. | Diccionario de la Lengua Española (1992) 646 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
| ................. | Winkler Prins Encyclopedie (1990) |
外部連結：
Getty AAT: 300221756
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300221756
聯合目錄： 聖帶 、教士長綢帶 、sheng tai 、shèng dài 、sheng dai 、stoles 、stole 、stolen 、stola 、estolas 、estola
聯合目錄： 聖帶 、教士長綢帶 、sheng tai 、shèng dài 、sheng dai 、stoles 、stole 、stolen 、stola 、estolas 、estola
引用：
[聖帶(祭服) stoles(vestments)(編號300221756)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300221756（2024/11/22瀏覽）。