雞尾酒搖壺 shakers(vessels)
範圍註 ：
指稱各式各樣用於搖製飲料以混合原料的容器。
詞彙 ：
雞尾酒搖壺(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
雞尾酒調製器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
雞尾酒搖杯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chi wei chiu yao hu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jī wěi jiǔ yáo hú(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji wei jiu yao hu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cocktail shakers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cocktail shaker(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
shakers, cocktail(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
beverage shakers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shakers(vessels) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shakers(vessels) (,U,法語-偏好,D,U,PN)
cocktailshakers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cocktailshaker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
shaker(cocktail shaker) (,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
coctelera(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
agitador de cóctel(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
雞尾酒調製器(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
雞尾酒搖杯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chi wei chiu yao hu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jī wěi jiǔ yáo hú(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji wei jiu yao hu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cocktail shakers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cocktail shaker(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
shakers, cocktail(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
beverage shakers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shakers(vessels) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shakers(vessels) (,U,法語-偏好,D,U,PN)
cocktailshakers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cocktailshaker(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
shaker(cocktail shaker) (,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
coctelera(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
agitador de cóctel(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TQ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............容器 (層級名)................容器 (貯藏器)....................<依功能或使用情境區分之容器>........................<烹飪容器>............................<供應與享用食物的容器>................................<供應與享用食物的器皿>....................................<供應飲料的器皿>
........................................雞尾酒搖壺
其他範圍註 ：
| 英文.... | Any of various containers for shaking beverages to mix ingredients. |
| 荷蘭語.... | Kannen of potten met deksel om door schudden de ingrediënten van dranken te vermengen. |
| 西班牙語.... | Cualquiera de diferentes vasijas para agitar bebidas a fin de mezclar los ingredientes. |
來源與貢獻者：
| 雞尾酒搖壺............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 July 18, 2015 |
| 雞尾酒調製器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | YAHOO!奇摩字典 July 18, 2015 |
| cocktail shakers............ | [VP] |
| ................. | Revi, Art Nouveau Glass (1968) illustration, 19 |
| ................. | Cambridge Glass Co., Glass Catalog (1976) illustration |
| ................. | BHA Subject Headings (1985-) on Nov. 13, 2001 update |
| cocktail shaker............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| shakers, cocktail............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| beverage shakers............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| shakers(vessels)............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | CHIN database |
| cocktailshakers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cocktailshaker............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| shaker(cocktail shaker)............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| coctelera............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 416 |
| ................. | Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 164 |
| agitador de cóctel............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 417 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300220909
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300220909
聯合目錄： 雞尾酒搖壺 、雞尾酒調製器 、雞尾酒搖杯 、chi wei chiu yao hu 、jī wěi jiǔ yáo hú 、ji wei jiu yao hu 、cocktail shakers 、cocktail shaker 、shakers, cocktail 、beverage shakers 、shakers 、cocktailshakers 、cocktailshaker 、shakers 、shaker 、coctelera 、agitador de cóctel
聯合目錄： 雞尾酒搖壺 、雞尾酒調製器 、雞尾酒搖杯 、chi wei chiu yao hu 、jī wěi jiǔ yáo hú 、ji wei jiu yao hu 、cocktail shakers 、cocktail shaker 、shakers, cocktail 、beverage shakers 、shakers 、cocktailshakers 、cocktailshaker 、shakers 、shaker 、coctelera 、agitador de cóctel
引用：
[雞尾酒搖壺 shakers(vessels)(編號300220909)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300220909（2025/04/04瀏覽）。